Translation of "Poczucia" in French

Kluczowego poczucia dumy.

De la fierté, la fierté est essentielle.

Wyzbywałam się poczucia,

j'ai commencé à me débarrasser des sentiments

Ona nie ma poczucia obowiązku.

Elle n'a pas le sens du devoir.

On nie ma poczucia humoru.

- Il n'a pas le sens de l'humour.
- Il n'a aucun sens de l'humour.

Szkoda, że Mary nie ma poczucia humoru.

C'est dommage que Marie n'ait pas de sens de l'humour.

Szkoda, że on nie ma poczucia humoru.

Il est dommage qu'il n'ait aucun sens de l'humour.

Niemcy nie mają poczucia humoru? To wcale nie jest śmieszne.

Les Allemands n'ont pas le sens de l'humour ? Ça ne m'amuse pas du tout !

Nie mam ani trochę poczucia humoru, nie rozumiem nawet emotikon.

Je n'ai aucun sens de l'humour, je ne comprends même pas les émoticônes.

- Nie mam poczucia własnej wartości.
- Nie mam szacunku do samej siebie.

Je n'ai pas d'amour-propre.

Tom powiedział Mary, że nie podoba mu się jej poczucia humoru.

Tom a dit à Marie qu'il n'aimait pas son sens de l'humour.

Każda osoba ma psychologiczną potrzebę poczucia, że to co robi ma jakieś znaczenie.

Toute personne a un besoin psychologique de sentir que ce qu'elle fait a une quelconque importance.