Translation of "Idee" in French

Bezbarwne zielone idee wściekle śpią.

- Les idées vertes incolores dorment furieusement.
- Les idées vertes incolores dorment intensément.

Te idee zaczynają zyskiwać stałe miejsce w przestrzeni publicznej.

Ces idées commencent à prendre une place constante dans l'espace public.

Metaforę tego, jak każdy z nas przetwarza informacje i idee

Une métaphore sur notre manière de traiter l'information

Idee nie odpowiadają za to, co czynią z nimi ludzie.

Les idées ne sont pas responsables de ce que les hommes en font.

- Ciężko jest mi wyrażać pomysły słowami.
- Ciężko jest mi wyrażać idee słowami.

Il m'est difficile d'exprimer des idées par des mots.