Translation of "Córkę" in French

Mam córkę.

J'ai une fille.

Miał jedną córkę.

Il avait une fille.

Mają dwóch synów i córkę.

Ils ont deux fils et une fille.

Wiewiórka zaraziła moją córkę wścieklizną.

Un écureuil a transmis la rage à ma fille.

Tom ma syna i córkę.

Tom a un fils et une fille.

On najbardziej kocha jej najstarszą córkę.

- C'est sa fille ainée qu'il aime le plus.
- C'est sa fille aînée qu'il aime le plus.

Dan stracił swoją córkę z oczu.

Dan perdit de vue sa fille.

Ożenił swoją córkę z młodym prawnikiem.

Il a marié sa fille à un jeune avocat.

Wydał swoją córkę za mąż za bankowca.

Il maria sa fille à un banquier.

Mam córkę, która wyszła za mąż za Francuza.

J'ai une fille qui est mariée à un Français.

Mam dorosłą córkę, która jest cudowna, szczęśliwa i wspaniała.

J'ai une fille adulte qui est géniale, heureuse et merveilleuse.

Miała jedno życzenie - wrócić i po raz ostatni zobaczyć swoją jedyną córkę.

Son seul souhait était de retourner voir sa seule fille une dernière fois.

Zawsze, gdy jadę z nią na wycieczkę, ludzie w odwiedzanym przez nas miejscu biorą ją za moją młodszą siostrę lub nawet córkę.

Lorsque je partais en voyage avec elle, à chacune de nos destinations les gens pensaient que c'était ma petite sœur, et même parfois ma fille.