Translation of "Żył" in French

- Żył prostym życiem.
- Żył skromnym życiem.

Il vivait une vie simple.

Mój wujek żył szczęśliwie.

Mon oncle a vécu heureux.

Pustelnik żył w drewnianej chatce.

L'ermite vivait dans une cabane en bois.

Niegdyś żył król o imieniu Alfred.

Jadis vécut un roi du nom d'Alfred.

On nie będzie żył zbyt długo.

Il ne vivra pas longtemps.

Chciałem, żeby mój tata dłużej żył.

J'aurais aimé que mon père vive plus longtemps.

Napoleon żył na wygnaniu na Elbie.

Napoléon vécut en exil sur l'île d'Elbe.

Nie spodziewał się, że będzie tak długo żył.

Il ne s'attendait pas à vivre si longtemps.

Dlastego, że żył w Stanach przez pięć lat.

C'est parce qu'il a vécu pendant 5 ans aux États-Unis.

Dawno, dawno temu, we wsi żył pewien staruszek.

Jadis, il y a longtemps, vivait dans le village un homme âgé.

Może nie będę szczęśliwy, ale żył sobie nie poderżnę.

Je serais malheureux, mais je ne me suiciderais pas.

Byłoby to o wiele łatwiejsze, gdyby żył na TRAPPIST-1

C’eût été beaucoup plus facile s’il avait vécu sur TRAPPIST-1

Dawno, dawno temu, żył sobie król i jego trzy córki.

Il était une fois un roi qui avait trois filles.

Gdyby poszedł za radami swojego lekarza, może jeszcze by żył.

S'il avait écouté les conseils de son médecin, il serait peut-être encore en vie.