Translation of "Ruszaj" in Finnish

Nie ruszaj!

- Näpit irti!
- Älä koske siihen!

Nie ruszaj się!

- Älä liiku!
- Pysy paikallasi!
- Paikallasi!
- Liikkumatta!

Nie ruszaj się.

- Älä liiku!
- Älä liiku.
- Paikallasi!
- Liikkumatta!

- Stój!
- Nie ruszaj się!

- Seis!
- Liikkumatta!

- Nie ruszaj się!
- Stój nieruchomo!

- Seis!
- Älä liiku!
- Pysy paikallasi!
- Paikallasi!
- Liikkumatta!

Nie ruszaj się, póki nie powiem.

- Älä liiku, jollen käske.
- Älä liiku, jos en niin sano.

Nie ruszaj się, bo będę strzelał!

- Älä liiku tai ammun.
- Älkää liikkuko tai ammun.
- Paikallasi tai ammun.
- Paikallanne tai ammun.

- Nie ruszaj się!
- Przestań się ruszać!

Lopeta liikkuminen!

Policjant wycelował broń w kierunku Toma i krzyknął "Nie ruszaj się!".

Poliisi tähtäsi asellaan Tomiin ja huusi: ”Liikkumatta!”

- Nie ruszaj się!
- Nie wstawaj!
- Leż!
- Nie podnoś się!
- Zostań tam!
- Nie wychylaj się!

- Pysy matalana!
- Pysykää matalana!