Translation of "Chociaż" in Finnish

Chociaż mam doskonały wzrok.

vaikka näköni onkin täydellinen.

Chociaż całe jezioro jest zamarznięte,

Vaikka jää peittää koko järven,

Więc chociaż byłem podekscytowany, że zaczyna się parzenie,

Vaikka olin innostunut parittelun alkamisesta,

Tom, mógłbyś być cicho chociaż przez dziesięć sekund?

Tom, voisitko olla hiljaa edes kymmenen sekuntia?

I chociaż są naprawdę słone, mają świetne składniki odżywcze.

Vaikka se on todella suolaista, se sisältää paljon ravintoaineita.

Zdecydowała się go poślubić, chociaż jej rodzice tego nie chcieli.

Hän päätti naida hänet, vaikka hänen vanhempansa eivät tahtoneet sitä.

Chciałbym mówić po francusku chociaż w połowie tak dobrze jak ty.

Kunpa osaisin puhua ranskaa edes puoliksi niin hyvin kuin sinä.

- W zasadzie wszyscy przystojni mężczyźni to narcyzy, nie? - Myślę, że nie wszyscy, chociaż...

”Hyvännäkösistä miehistä melkein kaikki on narsisteja.” ”En nyt ihan niinkään menisi sanomaan.”

Nie widzę sensu w tym, że muszę płacić większy podatek od ciebie, chociaż ty więcej zarabiasz.

- Ei ole paljon järkeä siinä että minun on maksettava enemmän tuloveroa kuin sinä, vaikka sinä ansaitset enemmän rahaa kuin minä.
- Eipä ole kovin järkevää, että minun pitää maksaa enemmän tuloveroa kuin sinun, vaikka sinä tienaat enemmän kuin minä.