Translation of "Zwykłą" in English

Jest tylko zwykłą dziewczyną.

She is just an ordinary girl.

Dlatego lubię nazywać tę wartość "zwykłą uprzejmością".

So I like to call that virtue "mere civility."

Ona na pewno nie jest zwykłą uczennicą.

She is no ordinary student.

Bo byłam zwykłą nastolatką, którą niewiele osób lubiło

because I was just a regular teen who nobody really seemed to like

Nie jestem prawdziwą rybą, jestem po prostu zwykłą pluszową zabawką.

I'm not a real fish, I'm just a mere plushy.

Mery myśli, że jest dziewczyną Toma, ale dla niego jest zwykłą koleżanką.

Mary thinks that she's Tom's girlfriend, but for Tom, she's just a friend.

Stosunki między Yoshiko i Tokio były zbyt intymne jak na zwykłą relację nauczyciela z uczniem.

The relationship between Yoshiko and Tokio was far more intimate than the average student-teacher dynamic.