Translation of "Wiąże" in English

Także wiąże się z umieralnością.

is also associated with mortality risk.

Wiąże mnie z nim mocna przyjaźń.

I am bound to him by a close friendship.

Pierwszy mechanizm wiąże się z przenoszeniem plików.

The first mechanism is a file-transfer process.

Wiąże się też z większym zaawansowaniem demencji.

It's also associated with higher levels of dementia.

Matka z trudem wiąże koniec z końcem.

Mother is having trouble making ends meet.

Tom schylił się i udał, że wiąże któregoś buta.

Tom bent down and pretended to be tying one of his shoes.

Ale wiąże się to z ryzykiem, a nie chcesz zachorować.

But it does come with its risks. You don't want to get sick.

- Ta operacja nie wiąże się z żadnym ryzykiem.
- To zupełnie bezpieczna operacja.

The operation is quite free from danger.