Translation of "Urodził" in English

- On urodził się w Afryce.
- Urodził się w Afryce.

He was born in Africa.

- Urodził się w Nagasaki.
- On urodził się w Nagasaki.

He was born in Nagasaki.

Gdzie się urodził Tom?

Where was Tom born?

Urodził się w Nagasaki.

He was born in Nagasaki.

Urodził się w Afryce.

He was born in Africa.

Urodził im się synek.

A baby boy was born to them.

Gdzie on się urodził?

Where was he born?

Gdzie się pan urodził?

Where were you born?

Urodził się w Szwajcarii.

- He was born in Switzerland.
- He is Swiss born.

On urodził się w Osace.

He was born in Osaka.

Urodził się w XIX wieku.

He was born in the 19th century.

Urodził się w latach osiemdziesiątych.

He was born in the eighties.

Rok później urodził się Paul.

One year later, Paul was born.

On urodził się w Nagasaki.

He was born in Nagasaki.

Jack urodził się 10 sierpnia.

- Jack was born on August tenth.
- Jack was born on August the tenth.

Urodził się w małym włoskim miasteczku.

He was born in a small town in Italy.

Napoleon Bonaparte urodził się na Korsyce.

Napoleon Bonaparte was born in Corsica.

John urodził się w Stanach Zjednoczonych.

John was born in the United States.

Oto miasto, w którym się urodził.

This is the town where he was born.

Urodził się 8 lipca 1888 roku.

He was born on July 28th, 1888.

To wieś, gdzie on się urodził.

This is the village where he was born.

Tom urodził się rok po Mary.

Tom was born the year after Mary was born.

To miasto, w którym się urodził.

This is the town where he was born.

- Gdzie się urodziłeś?
- Gdzie się pan urodził?

Where were you born?

Odwiedziłem wieś, w której on się urodził.

I visited the village where he was born.

Achille urodził się w 1908 w Paryżu.

Achille was born in 1908 in Paris.

To jest dom, w którym się urodził.

This is the house where he was born.

Urodził się w Atenach w roku 1956.

Born in Athens in 1956.

Tom urodził się dziewięć miesięcy po ślubie.

Tom was born nine months after the wedding.

Ten człowiek czuł wstyd, że urodził się biedakiem.

The man was ashamed of being born poor.

On urodził się w małym miasteczku we Włoszech.

He was born in a small town in Italy.

Ten, kto urodził się w Armenii, jest Armeńczykiem.

Who was born in Armenia is Armenian.

Urodził się o siódmej rano 5 czerwca 1970 roku.

He was born at seven on the morning of June 5 in 1970.

To jest wioska, w której urodził się mój ojciec.

This is the village where my father was born.

Jim urodził się w tym samym roku co on.

Jim was born in the same year as he.

Apa Szerpa urodził się w 1960 roku w miejscowości Thame.

In 1960, Apa Sherpa was born in the town of Thame.

On się urodził w Wielkiej Brytanii, mówi więc brytyjskim angielskim.

Born in England, he speaks British English.

Choć urodził się w Anglii, mówi po angielsku bardzo źle.

Although he was born in England, he speaks English very badly.

To jest dom, gdzie się urodził i wychował mój ojciec.

- This is the house where my father was born and brought up.
- This is the house where my father was born and raised.

To jest dom, w którym mój ojciec się urodził i wzrastał.

This is the house where my father was born and brought up.

Mikołaj Kopernik urodził się w Polsce w tysiąc czterysta siedemdziesiątym trzecim.

Nicolaus Copernicus was born in Poland in 1473.

Tamori urodził się w roku 1945, kiedy skończyła się II wojna światowa.

Tamori was born in 1945, that is, when World War II ended.

Stanisław Lem urodził się w tysiąc dziewięćset dwudziestym pierwszym roku we Lwowie, Polska (obecnie Ukraina).

Stanisław Lem was born in 1921 in Lviv, Poland (now Ukraine).

Ostatni rosyjski car, Mikołaj II (Mikołaj Aleksandrowicz Romanow), urodził się 144 lata temu, w roku 1868.

The last Russian Emperor, Nicholas II (Nikolay Alexandrovich Romanov), was born 144 years ago (in 1868).

Człowiek nie rozumie wszystkiego na tym świecie, tylko dlatego że urodził się i posiada ciało, więc nie będzie rozumiał w sferze duchowej, tylko dlatego że umarł.

Just because people are corporeal born to this world doesn't mean that they understand everything about it, similarly just because somebody's died doesn't mean that they understand everything about the incorporeal world.