Translation of "Szwanku" in English

Udało mi się ujść bez szwanku.

I was lucky enough to escape unhurt.

Ze stu żołnierzy dziesięciu wróciło bez szwanku, reszta zginęła.

Out of a hundred soldiers, ten returned unharmed, the rest died.

Cezarianie utrzymywali się, dopóki ich generał nie zdołał powrócić bez szwanku z powrotem do swoich linii.

The Ceasarians held until their General managed to return unharmed back to their lines.