Translation of "Spóźnienie" in English

Przeprosił za spóźnienie.

- He made an apology to us for being late.
- He apologized to us for being late.

Przepraszam za spóźnienie.

- I'm sorry I'm late.
- Pardon my being late.
- Sorry to be late.
- I'm sorry for being late.
- Excuse me for being late.
- I'm sorry about being late.

Strasznie przepraszam za spóźnienie.

I'm awfully sorry that I was late.

Przeprosił nas za spóźnienie.

- He made an apology to us for being late.
- He apologised to us for being late.
- He apologized to us for being late.

Bardzo przepraszam za spóźnienie.

I'm sorry for being late.

Szef wybaczył mi spóźnienie.

My superior excused me for arriving late.

Sumitowałem się za spóźnienie.

I apologized profusely for my being late.

Przeprosiła go za spóźnienie.

She apologized to him for being late.

Powinieneś go przeprosić za spóźnienie.

You should apologize to him for coming late.

Nasze spóźnienie było spowodowane korkiem.

Our delay was due to traffic congestion.

Pociąg dzisiaj ma 10 minutowe spóźnienie.

The train is 10 minutes late today.

Wydaje mi się, że ten pociąg ma spóźnienie.

It seems to me that the train is late.

Ten szczypiornista dostanie chyba karę za spóźnienie się na mecz.

It seems the volleyball player will be punished for being late for the game.

- Tom powinien przeprosić Mary za swoje spóźnienie.
- Tom powinien przeprosić Mary za to, że nie przyszedł na czas.

Tom should apologize to Mary for not arriving on time.