Translation of "Spóźnić" in English

Możemy się spóźnić.

- We may be late.
- There's a chance we'll be late.
- We might be late.

Nie chcę się spóźnić.

I don't want to be late.

Nie mogę się spóźnić.

I can't be late.

Mogła się spóźnić na pociąg.

She may have missed her train.

Mógł spóźnić się na autobus.

He may have missed the bus.

Jakbym miał się spóźnić, zadzwonię.

If I'm late, I'll call.

Mogę się spóźnić parę minut.

I might be a few minutes late.

Tom może się lekko spóźnić.

Tom might be a little late.

Tom może się dzisiaj spóźnić.

Tom might be late today.

Możesz się spóźnić do szkoły.

- We may be late for school.
- You are allowed to be late for school.

Nie chcemy spóźnić się na koncert.

We don't want to be late for the concert.

On może się spóźnić na pociąg.

He may miss his train.

Spieszyła się, by się nie spóźnić.

She hurried so she wouldn't be late.

Postaraj się nie spóźnić na kolację.

Try not to be late for supper.

Wyszedł wcześnie żeby się nie spóźnić.

He left early in order not to be late.

To nie w twoim stylu się spóźnić.

- It's not like you to be late.
- It isn't like you to be late.

Śpieszyłem się, żeby nie spóźnić się do szkoły.

I hurried in order not to be late for school.

Spieszyliśmy się, żeby się nie spóźnić na autobus.

We hurried, so we didn't miss the last bus.

Spieszyłem się, by się nie spóźnić na pociąg.

- I hurried so as not to miss the train.
- I hurried so I wouldn't miss the train.

Wyjdź zaraz, jeśli nie chcesz się spóźnić na zebranie.

Start at once so as not to be late for the meeting.

Spieszyłem się na stację, żeby nie spóźnić się na pociąg.

I hurried to the station so that I wouldn't miss the train.

Koncert zaczyna się o siódmej. Nie wolno nam się spóźnić.

The concert starts at seven. We must not be late.

Spieszyłem się na przystanek, żeby nie spóźnić się na ostatni autobus.

I hurried to the bus stop so that I would not miss the last bus.