Translation of "Nudów" in English

Umieram z nudów.

I am bored to death.

Czytałem z nudów czasopisma.

I read a magazine to kill time.

Kiedy czekała, z nudów czytała czasopismo.

She killed time reading a magazine while she waited.

Nie zrobiłam tego z nudów czy niezadowolenia z małżeństwa,

I didn't do it because I was bored or unhappy with my marriage,