Translation of "Koszuli" in English

Potrzebuję nowej koszuli.

I need a new shirt.

Nie chcę tej koszuli.

I don't want this shirt.

Przyszyć guziki do koszuli.

Sew the buttons onto the shirt.

Masz plamę na koszuli.

- You've got a spot on your shirt.
- You've got a stain on your shirt.
- There's a spot on your shirt.

Tom jest bez koszuli.

Tom is shirtless.

- Dobrze ci w tej koszuli.
- Do twarzy ci w tej koszuli.

That shirt looks good on you.

Chłopiec miał na koszuli plamę farby.

The boy has a paint spot on his shirt.

Tom był bez koszuli i boso.

Tom was shirtless and barefoot.

Mówiłem ci, że nienawidzę tej koszuli.

- I told you I hated that shirt.
- I told you that I hated that shirt.

Do twarzy ci w tej koszuli.

This shirt looks good on you.

Nie miałeś na sobie wczoraj tej samej koszuli?

Didn't you wear that same shirt yesterday?

- Masz plamę na koszuli.
- Twoja koszula ma plamę.

Your shirt is stained.

Nie można wchodzić do tej księgarni bez koszuli.

You can't enter that bookstore with your shirt off.

Tom mówi, że nie może nosić różowej koszuli do pracy.

Tom says he can't wear a pink shirt to work.

Wygląda na to, że Tom zgubił guzik ze swojej koszuli.

It looks like Tom has lost a button off his shirt.

Myślę, że do tej koszuli nie pasuje ten czerwony krawat.

- I don't think this shirt goes with that red tie.
- I don't think that this shirt goes with that red tie.

Myślę, że ten krawat będzie świetnie pasował do tej koszuli.

- I think this tie will go great with that shirt.
- I think that this tie will go great with that shirt.

To specyficzny facet - chodzi po firmie w dzwonach i hawajskiej koszuli.

He's a pretty unique guy wearing bell bottoms and Hawaiian shirts to the office.