Translation of "Kosztem" in English

Kosztem swojego życia ocalił dziecko.

He saved the baby at the cost of his life.

Nie oszczędzaj kosztem swojego zdrowia.

Don't scrimp on your health.

Wypełniał swoje obowiązki kosztem prywatnego czasu.

He performed his duty at the expense of his time.

Robił karierę w pracy kosztem rodziny.

He pursued his career at the expense of his family.

Uratował ją kosztem swojego własnego życia.

He saved her at the cost of his own life.

Oni wygrali bitwę kosztem wielu zabitych.

They won the battle at the cost of many lives.

Wypełnił swój obowiązek nawet kosztem własnego zdrowia.

He did his duty at the cost of his health.

On pragnie sukcesu, nawet kosztem własnego zdrowia.

He wanted to succeed, even at the cost of his health.

Stał się wybitnym uczonym, ale kosztem swojego zdrowia.

He became a brilliant scholar but only at the expense of his health.

Ten statek o napędzie atomowym został zbudowany niemałym kosztem.

The nuclear ship was built at a considerable expense.

Ale wygrana ta przychodzi ogromnym kosztem: 365 tysięcy ofiar. Niemcy również ponieśli równie wiele strat.

But victory comes at a terrible price: 365,000 casualties. The Germans lose almost as many.