Translation of "Delikatny" in English

Wiał delikatny wiatr.

A gentle wind was blowing.

To delikatny problem.

It's a delicate problem.

Ten proces jest delikatny jak poezja.

But like poetry, this is a very delicate process

Delikatny powiew igrał z liśćmi, przez które połyskiwały promienie słońca.

The gentle breeze rustled the leaves so that the shining stars of light gleamed and winked

Ten delikatny i skomplikowany manewr szachy wojenne, kontynuowane przez dwóch mistrzów

This delicate and complicated maneuvering, the chess of war , continued by the two masters