Translation of "Długą" in English

Życie jest długą, długą drogą.

Life is a long, long road.

Mam długą brodę.

I have a long beard.

Musimy przejść długą drogę.

- We have a long way to go.
- We've got a long way to go.

Tom ma długą brodę.

Tom has a long beard.

Życie jest długą drogą.

Life is a long, long road.

Mamy długą drogę do przejścia.

We have a long way to go.

Spędziłem weekend, czytając długą powieść.

I spent the weekend reading a long novel.

Odbyłam z nią długą rozmowę.

I had a long talk with her.

Mamy długą drogę za sobą.

- We have come a long way.
- We've come a long way.

Mamy długą podróż za nami.

We have come a long way.

Przepłynęliśmy długą drogę do polarnego lodowca szelfowego.

We have sailed all the way to the polar ice shelf.

Ten kraj został zrujnowany przez długą wojnę.

The country had been devastated by long war.

Przeprowadziliśmy długą dyskusję, co z tym zrobić.

We had a long discussion as to what to do about it.

Z przyjemnością płynęliśmy długą trasą przez Pacyfik.

We enjoyed a long voyage across the Pacific Ocean.

Mam długą listę rzeczy, których nie powinnam robić.

I have a long list of things I'm not supposed to eat.

Ale to przechodzący długą ewolucję jad wywołuje niszczące skutki.

but its venom, evolved over millennia, is the key to its devastating effects.

Niedawno zechciał zadzwonić do mnie pan senator McCain. Senator McCain toczył długą i zaciętą walkę podczas tej kampanii, ale z jeszcze większym poświęceniem walczył dla dobra swej ukochanej ojczyzny. W służbie USA doznał poświęceń niewyobrażalnych dla większości z nas. Wszyscy czerpiemy korzyści dzięki poświęceniu tego dzielnego człowieka.

- A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Senator McCain. Senator McCain fought long and hard in this campaign. And he's fought even longer and harder for the country that he loves. He has endured sacrifices for America that most of us cannot begin to imagine. We are better off for the service rendered by this brave and selfless leader.
- A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Senator McCain. Senator McCain fought long and hard in this campaign. And he's fought even longer and harder for the country that he loves. He has endured sacrifices for the United States that most of us cannot begin to imagine. We are better off for the service rendered by this brave and selfless leader.