Translation of "Choroba" in English

Choroba wycieńczyła go.

The disease sheared him of his physical strength.

Dziwna choroba zaatakowała miasto.

A curious disease struck the town.

Ta choroba jest nieuleczalna.

That disease is incurable.

Powodem nie jest choroba.

Reason is not a disease.

Zdrowie jest lepsze niż choroba

health is better than sickness,

Umiera, ponieważ choroba przedostaje się

She succumbs to the disease because it spreads

To nie jest choroba śmiertelna.

It's not the sort of illness that puts your life at risk.

Jego choroba to może być rak.

His illness may be cancer.

Długa choroba wpędziła go w długi.

His long sickness ran him into debt.

Jego choroba uniemożliwiła mu kontynuowanie studiów.

His sickness made it impossible for him to continue his study.

Malaria to choroba przenoszona przez komary.

Malaria is a disease that mosquitoes carry.

Życie - śmiertelna choroba przenoszona drogą płciową.

- Life is a fatal sexually transmitted disease.
- Life is a sexually transmitted terminal disease.

Choroba, o której rozmawiamy, jest dziedziczna.

The disease we are talking about is hereditary.

Zapalenie opon mózgowych to straszna choroba.

Meningitis is a terrible disease.

Choroba może ustąpić pod wpływem leków.

Perhaps the illness is cured through medical treatment.

Głód i choroba idą w parze.

Disease and famine go together.

Powiedziała, że przyczyną jej porażki była choroba.

She attributed her failure to illness.

Lekarz powiedział, że jego choroba jest nieuleczalna.

- The doctor said that this disease is unhealable.
- The doctor said that this ailment is incurable.
- The doctor said that this malady is untreatable.
- The doctor said that this sickness is irremediable.
- The doctor said that this blight is immedicable.
- The doctor said that this illness is remediless.

A Covid-19, choroba wywołana przez koronawirusa?

And Covid-19, the disease caused by the coronavirus?

Ta choroba się szerzy w tym regionie.

The disease is prevalent in the area.

To wyniszczająca choroba, która zbiera ogromne emocjonalne żniwo.

It's a devastating disease that takes an enormous emotional toll.

Choroba zazwyczaj ma sporo przyczyn, nie tylko jedną.

Illness usually has a variety of causes, not just one.

Jak wziął to lekarstwo, choroba jeszcze się pogorszyła.

He got all the worse because he took the medicine.

To chyba ta choroba, która właśnie się szerzy.

It's probably the illness that's going around.

Gnuśność to przedsionek choroby, choroba to przedsionek śmierci.

Idleness is the home of illness, illness is the home of death.

Ale choroba afektywna dwubiegunowa nie była moim jedynym wrogiem.

But bipolar disorder was not my only foe.

Naukowcy używają go do opisania, jak zaraźliwa jest choroba.

Scientists use it to describe how contagious a disease is.

Ta choroba ma swoje objawy, podobnie jak wiele innych chorób.

Like most diseases, it has its own symptoms.

A to jest choroba, która może zabić rocznie 60 000 osób w samych Stanach Zjednoczonych.

And that’s a disease that can kill 60,000 people a year in the US alone.