Translation of "Amerykaninem" in English

Jestem Amerykaninem.

- I am an American.
- I am American.

- Myśleliśmy, że jest Amerykaninem.
- Myślałyśmy, że jest Amerykaninem.

We thought he was an American.

On jest Amerykaninem.

- He is an American.
- He is American.
- He's American.

- Mówi, jak gdyby był Amerykaninem.
- Mówi, jakby był Amerykaninem.

He speaks as if he were an American.

Zakładam, że jesteś Amerykaninem.

I'm assuming you're American.

Czy on jest Amerykaninem?

Is he American?

Henry James był rodowitym Amerykaninem.

Henry James was an American by birth.

On nie jest Amerykaninem, lecz Anglikiem.

He is not an American but an Englishman.

Mówi po angielsku, jakby był Amerykaninem.

He speaks English as if he were an American.

Wydaje mi się, że jest amerykaninem.

I believe him an American.

On nie jest Amerykaninem, ale Francuzem.

He is not an American but a Frenchman.

Nie jest Amerykaninem, ale uwielbia Amerykę.

He is not an American, but he loves America.

Nie jest Amerykaninem, ale lubi Amerykę.

He's not an American, but he likes America.

Czy Tom jest Amerykaninem czy Kanadyjczykiem?

Is Tom American or Canadian?

On jest Amerykaninem z krwi i kości.

He is an American to the backbone.

Jest jedynym Amerykaninem, który przepłynął La Manche.

- He is the only American who has swum the English Channel.
- He is the only American to have swum the English Channel.

- Tom jest rdzennym Amerykaninem.
- Tom jest Indianinem.

Tom is a Native American.

- John jest młodym Amerykaninem.
- John jest amerykańskim chłopcem.

John is an American boy.

Jeśli jesteś Amerykaninem (Polakiem też :)) prawdopodobnie uczyłeś się z niej w szkole.

If you’re American, you probably studied it in school.

Jeśli twoja firma prowadzi interesy przede wszystkim ze Stanami, musisz uczyć się angielskiego z rodowitym Amerykaninem.

- If your company primarily does business with America, then you should be studying English with a native speaker from America.
- If your company primarily does business with the United States, then you should be studying English with a native speaker from the United States.