Translation of "Poważny" in Dutch

Bądź poważny.

Even serieus.

To poważny teren.

Dit is ruig terrein.

Mam poważny problem.

Ik heb een groot probleem.

- Bądź poważny.
- Mów poważnie.

Wees ernstig.

Mniej skuteczny, mniej poważny, płytszy.

Ik zou nuttelozer, lichtzinniger en oppervlakkiger zijn.

Pomyślałem, że to poważny problem.

Ik dacht: dit is echt een probleem.

Wciąż stanowi poważny problem zdrowia publicznego,

vormt het nog steeds een enorm probleem voor de volksgezondheid,

"Nie," odpowiedział sklepikarz. "Jestem całkiem poważny. Widziałeś metkę."

"Nee," antwoordde de winkelier. "Ik meen het. U heeft het prijskaartje gezien."