Translation of "Pewien" in Chinese

Czy jesteś pewien?

你肯定吗？

Odpoczywał przez pewien czas.

他休息了一会儿。

- Jesteś pewien?
- Jesteś pewna?

- 你肯定吗？
- 你确定吗？
- 你确定？

Nie jestem tego pewien.

对于那个,我不确信。

Nie jestem całkiem pewien.

我不太清楚。

Nie jestem pewien dokładnej daty.

我不确定确切的日期。

Jestem pewien, że znajdziemy rozwiązanie.

我确信我们会找到解决办法的。

Jestem pewien, że osiągnie sukces.

- 我肯定他会成功的。
- 我相信他會成功。

- Jesteś pewien, że Tom może to zrobić?
- Jesteś pewien, że Tomowi się to uda?

你確定湯姆能做嗎？

Jesteś pewien, że niczego nie zapomniałeś?

你確定你沒有忘記什麼嗎？

Nie byłem zbyt pewien, co powiedzieć.

我不太確定要說什麼。

Jestem pewien, że oni nas słyszą.

我確定他們能聽見我們的聲音。

- Jesteś pewien?
- Jesteś pewna?
- Jesteś bezpieczny?

- 你肯定吗？
- 你确定吗？

- To jest trudne.
- Nie jestem pewien.

我不确定。

Jesteś pewien, że chcesz tam iść?

你确定你要去那儿吗？

Tom nie jest pewien co ma robić.

湯姆還是不確定要做甚麼。

To ma pewien związek z tym problemem.

它和這個問題有點關係。

Nie jestem pewien czy to jest poprawne.

我不肯定這是不是對的。

Byłem pewien, że ona przyjdzie na nasz ślub.

我理所当然地认为她会参加我们的结婚典礼。

Jeśli teraz wyjedziesz, jestem pewien że utkniesz w korku.

你現在出門的話，肯定會堵車的。

Tylko dwie rzeczy są nieskończone: wszechświat oraz ludzka głupota, choć nie jestem pewien co do tej pierwszej.

世界上只有两个东西是无限的，一为宇宙，一为人类的愚蠢，我所不能肯定的乃是前者。