Translation of "Widzą" in Arabic

Widzą wyraźnie bioluminescencję.

‫يمكنها رؤية التلألؤ البيولوجي بوضوح.‬

Wszyscy to widzą? Świetnie!

الجميع يرى ذلك؟ جيد ؟

Słonie prawie nie widzą.

‫بالكاد تستطيع الفيلة الرؤية.‬

Ale słabo widzą w ciemnościach,

‫لكن بسبب رؤيتها الضعيفة ليلًا...‬

Krokodyle widzą dobrze w ciemności.

‫تعمل أعين التماسيح بشكل جيد في الظلام.‬

Prześladowcy i złoczyńcy cię nie widzą.

فالمتنمرون والأشرار لن يروك

Nasze oczy prawie nic nie widzą.

‫تعاني أعيننا للرؤية.‬

Ale żaby doskonale widzą widmo emisyjne fluorescencji.

‫لكن رؤية الضفادع متوافقة تمامًا‬ ‫مع الطول الموجي للأشعة الفلوريّة.‬

Ale na insekty, które widzą promieniowanie ultrafioletowe,

‫لكن بالنسبة إلى الحشرات التي تستطيع‬ ‫رؤية أطياف الأشعة فوق البنفسجية،‬

To wbudowane nocne lampki, dzięki którym się widzą.

‫تساعد أضواؤها الليلية‬ ‫على مساعدتها في تعقّب بعضها.‬

Choć w ciemności widzą nie lepiej od nas,

‫رغم أن رؤيتها الليلية مشابهة لنا،‬

Czego oczy nie widzą, tego sercu nie żal.

البعيد عن العين بعيد عن القلب.

Jaguary doskonale widzą w ciemności. Więc to idealny czas na naukę polowania.

‫لدى النمور رؤية ليلية ممتازة.‬ ‫لذا الليل وقت مثالي لتعلم الصيد.‬

Bezkręgowce, które najlepiej widzą kolor niebieski i zielony, nie mogą się mu oprzeć.

‫بالنسبة إلى اللافقاريات،‬ ‫التي ترى اللونين الأزرق والأخضر بشكل واضح،‬ ‫فهو لا يُقاوم.‬

Słonie widzą lepiej od nas w ciemności, ale nie tak dobrze jak lwy.

‫ترى الفيلة أفضل منّا في الظلام،‬ ‫لكن بصرها لا يقارن ببصر الأسود.‬