Translation of "Czuły" in Arabic

Każdy ma swój czuły punkt.

لكل شخص نقطة ضعف.

Czuły się bezpieczniej w swoich relacjach.

كنّ يشعرن أكثر بالأمان في علاقاتهم

Wydaje się, że trafiliśmy w czuły punkt.

يبدو أنها ضربت وترًا حساسًا.

Dzięki silnemu unerwieniu i ukrwieniu jest wyjątkowo czuły.

‫احتواؤه على نهايات عصبية وأوعية دموية‬ ‫تجعله حساسًا بشكل استثنائي.‬

Ich węch jest sto razy bardziej czuły od naszego.

‫حاسة شمها أقوى بـ100 مرة من حاسة شمنا.‬

Ma węch cztery razy bardziej czuły od psa rasy bloodhound.

‫حاسة شمها أفضل بأربع مرات من كلب الصيد.‬

Wystarczająco czuły, by wyczuć padlinę dwa metry pod śniegiem. Rosomak to rzadki widok.

‫حساسة لدرجة اشتمام جيفة‬ ‫في عمق مترين من الثلج.‬ ‫رؤية اللقام أمر نادر.‬