Translation of "Chociaż" in Arabic

0.003 sec.

Examples of using "Chociaż" in a sentence and their arabic translations:

Chociaż mam doskonały wzrok.

رغما أن نظري ممتاز.

Chociaż zrobiliśmy znaczne postępy,

وفي حين أننا قد حققنا بعض التقدم،

Chociaż całe jezioro jest zamarznięte,

‫على الرغم من أن هذه البحيرة بالكامل‬ ‫متجمدة...‬

Chociaż operację można by też uzasadnić.

ولكن قد يكون هناك مُبررات أيضًا لإجراء العملية.

Chociaż nie widać teraz, żebym była "odmiennistą",

بالرغم من ذلك، ليس واضحًا بأنني "مختلفة" في الوقت الحاضر-

Chociaż ogólny wzrost ryzyka jest stosunkowo niewielki,

وبالرغم من أن مخاطر الزيادة قليلة نسبيًا،

Więc chociaż byłem podekscytowany, że zaczyna się parzenie,

‫لذا، بينما كنت متحمسًا جدًا‬ ‫لأن هذا التزاوج بدأ،‬

Nie tylko w Anglii, chociaż tutaj jest naprawdę źle.

ذلك ليش فقط في إنكلترا، مع أن إنكلترا مروعة.

Chociaż nie znały pana młodego tak dobrze jak ja

ولم يكونوا قريبين للعريس كما كنتُ أنا،

I chociaż są naprawdę słone, mają świetne składniki odżywcze.

‫وعلى الرغم من إنها شديدة الملوحة،‬ ‫إلا أن بها الكثير من العناصر الغذائية.‬

Chociaż pozostała dobrze garnizonowa siła aby strzec podbitych ziem, zakłóceń

على الرغم من ترك قوة كبيرة لحماية الأراضي التي تم غزوها، إلا أن الاضطرابات