Translation of "갑니다" in Finnish

갑니다

Maistetaanpa.

갑니다!

Ei kun syömään.

자, 갑니다

Okei. Mennään.

자, 갑니다!

Maistetaan.

좋아요, 갑니다

Okei. Nyt mennään.

잡았어요, 갑니다

Se on siinä.

좋아요, 갑니다 성공입니다!

Okei, nyt mennään. Sehän toimi.

여기서부터 내륙으로 갑니다

Nyt jatketaan kohti sisämaata.

싸우자고요? 좋아요, 갑니다

Taistelemme siis. Antaa palaa.

여기서부터 내륙으로 갑니다

Jatketaan kohti sisämaata.

잡았다! 잡았어요, 갑니다

Sain sen! Siinä se on.

좋아요, 갑니다 좋습니다

Nyt mennään. Okei.

아니, 이렇게는 못 갑니다

Tämä ei onnistu.

이제 아무 데도 못 갑니다

Nyt se pysyy paikoillaan.

강한 중심 근육과 다리 근육요 자, 갑니다

Vahva ydin, vahvat jalat. Mennään.

좋습니다, 땅을 파헤쳐서 타란툴라를 나오게 하자고요? 갑니다

Haluat siis, että yritän kaivaa tarantulan ulos? No niin.

‎최연장자 암컷을 선두로 ‎무리는 새끼들을 이끌고 갑니다

Vanhimman naaraan johdattamana lauma pitää pienokaiset liikkeessä.

협곡으로 통하는 쪽요 현명하시군요 저쪽으로 갑니다, 가시죠

kanjonin suunnassa. Fiksua. Menemme siis siihen suuntaan.

‎문어의 굴이 있는 곳에 ‎지금도 자주 갑니다

Käyn usein sen pesän luona.

이 밧줄을 타고 건너는 게 최선이라고 생각하시는군요 좋아요, 갑니다

Mielestäsi paras reitti on siis kuilun yli köyttä pitkin. Mennään sitten.