Translation of "나섭니다" in Turkish

‎수컷 퓨마도 사냥에 나섭니다

Bir erkek puma. O da ava çıkmış.

날이 밝자 다시 추적에 나섭니다

Gün başlarken, yeniden harekete geçiyoruz.

‎수컷 다섯 마리가 ‎야간 순찰에 나섭니다

Bu beş erkek gece devriyesine çıkıyor.

‎한 암사자와 13마리의 ‎사자 무리가 사냥에 나섭니다

Bir dişi aslan, 13 aslandan oluşan sürüsüyle ava çıkmış.

‎부모가 둘 다 돌아오지 않자 ‎직접 찾으러 나섭니다

Anne babası dönmediğinden... ...o, onları bulmaya gidiyor.

춥고 축축한 밤이었고 전 지쳤습니다 하지만 날이 밝자 다시 추적에 나섭니다

Soğuk ve ıslak bir geceydi ve yorgunum. Ama gün doğduğunda yolumuza devam ediyoruz.

‎어둠이 내린 몇 시간 만에 ‎다녀오기란 불가능한 거리라 ‎용감하게 빛 속으로 나섭니다

Karanlığın hâkim olduğu saatlerde gidiş dönüş yapmak mümkün değil. Cesaret toplayıp ışığa göğüs germeliler.