Translation of "속으로" in Hungarian

혈류 속으로 재흡수하고

visszaforgatja azokat a véráramba,

속으로 느낄 거예요.

A gyomrunkban érezzük őket.

그 역사 속으로 함께 가보죠.

Nézzük át együtt a történelmet!

지상풍은 대기 속으로 수분을 이동시킵니다.

ami a páratartalmat mozgatja a légkörben.

다시 말하기 전에 10까지 속으로 세세요.

számoljunk el tízig, mielőtt újra megszólalunk,

‎칼새 13,000마리가 ‎굴뚝 속으로 자취를 감춥니다

Tizenháromezer sarlósfecske tűnik el egy kémény torkában...

자, 그럼, 마음 속으로 하나의 카드를 생각하고

Rendben. Most, hogy már elképzelted a kártyádat,

선택적으로 뇌 속으로 빛을 비출 수 있습니다.

hogy stimuláljunk egy neuront, vagy az agy egy részét.

‎악취는 어둠 속으로 ‎신호를 보낼 강력한 도구입니다

A sötétben a szag az üzenetközvetítés hatékony eszköze.

무관심이나 공공연한 적대감을 보였던 남성의 문화 속으로 들어가는

a megnyerésükre irányuló női törekvésekkel szemben.

‎어둠이 내린 몇 시간 만에 ‎다녀오기란 불가능한 거리라 ‎용감하게 빛 속으로 나섭니다

Az utat oda-vissza lehetetlenség a sötét órák alatt megtenni. Ki kell merészkedniük a fényre,

‎저는 외부인이 된 기분이었어요 ‎자연 속으로 ‎들어가고 싶은 마음이 간절했죠 ‎"18년 후"

Én pedig kívülállónak éreztem magam. Mélyen vágytam rá, hogy benne legyek ebben a világban.