Translation of "실험을" in Japanese

하지만 실험을 하면 할수록

しかし リスクへの遭遇を 繰り返すほど

실험을 좀 할 겁니다. 괜찮죠?

ちょっとした実験をしますね

이 실험을 통해 보여드린 것처럼

この実験が示したように

사람들은 이 실험을 실제로 수행했습니다.

現実に人々がこの実験に臨みました

저의 노르웨이에서 개인적으로 실험을 시작하기로 했습니다.

地元ノルウェーで個人的な実験を することにしました

그래서 제가 한 가지 실험을 했습니다.

そこで実験をしました

먼저 작은 실험을 하나 실시해야 합니다.

小さな実験から始めるでしょう

그래서, 작은 실험을 하나 해볼까 합니다.

ここでちょっとした実験をします

저는 하마터면 모든 실험을 포기할 뻔 했습니다.

実験なんてもう諦めようかと 思うようになったときに

2005년에 마틴 셀리그맨과 동료들이 실험을 하나 했습니다.

2005年に マーティン・セリグマンたちは ある実験を行いました

저는 독자적으로 한 가지 실험을 진행 중인데요.

私はあるアイデアについて 独立で研究をしています

그들은 이 거대한 실험을 엄마들을 대상으로 실행했고

母親を対象に大規模調査を行い