Translation of "세상에" in Japanese

0.009 sec.

Examples of using "세상에" in a sentence and their japanese translations:

세상에!

大変だ

정지, 정지! 세상에

待て 止まれ 危ない

세상에 발자취를 남기는 방법이다.

そうやって 世界に足跡を残していくもの

그런 세상에 살고 싶지 않아요.

そんな世の中に なってほしくはありません

여러분은 그것들을 세상에 투영하는 것입니다.

外の世界へと投影されます

이런 정신이 온 세상에 퍼져야 해요.

これを世界中で 解き放つ必要があります

오히려 세상에 의해 증오감에 대해 배우죠.

私たちを取り巻く世界が 憎しみを植え付けるということです

그래서 두려웠지만 이 일을 세상에 알렸습니다.

おそるおそる このことを公にしたところ

세상에 나아갈 수 있는 장치를 만들었습니다.

組織を作った人もいました

더이상 세상에 그런 아픔을 가진 아이는

私たち誰もが 世界中の子供たちのために 努力すべきことがあります

나와 내 주변 세상에 주의를 기울이며,

自分自身と周囲の世界をよく観察し

모든 세상에 파멸을 가져올 수 있을 것입니다.

世界中のあらゆる場所に 打撃を与えるものでした

세상에 대해서 그들이 갖는 믿음에 따라 구매합니다.

入手が難しくとも問題にしません

그들이 시각적으로 세상에 더 가까이 다가갈 수 있도록요.

支援する技術へと進化しています

우리는 아무것도 잃지 않는 세상에 살고 싶어 합니다.

何も失われることのない 世界で暮らしたいのです

이 개념에 주목을 끌어야 했고, 세상에 알려야만 했습니다.

それを世界に紹介したいと 考えました

제가 이 세상에 관해서 또 무엇을 놓치고 있는 걸까요?

私の周りの世界で 他に何を見落としているのでしょう?

‎더 밝아진 세상에 적응하려다 ‎봉착한 수많은 난관 중 하나죠

‎夜の明かりが起こす問題は ‎他にもたくさんある