Translation of "‎달의" in Italian

지구와 달의 동위원소는 동일합니다.

La Terra e la Luna hanno isotopi identici.

‎달의 영향을 받는 건 ‎동물만이 아닙니다

Non sono solo gli animali a dipendere dalla luna.

‎한 달 동안의 달의 주기가 끝나고

La fine del ciclo lunare.

‎달의 주기에 따라 변하는 ‎바다의 리듬이

diventerà profondamente connessa al ritmo dell'oceano...

‎달의 주기 중 가장 어두운 시기죠

È la fase più buia del ciclo lunare.

지구와 달의 기원을 설명하는 가장 주된 학설은

L'idea prevalente sulle origini della Terra e della Luna

제가 달의 기원에 관한 연구를 시작했을 때,

Quando ho iniziato a lavorare sulle origini della Luna,

아마도 이것이 달의 기원을 설명할 방법일 테니까요.

Forse era questa la spiegazione delle origini della Luna.

‎달의 중력은 ‎지구의 바다를 끌어당길 만큼 ‎강합니다

la forza gravitazionale della luna è abbastanza forte da attirare l'oceano verso di sé.

‎달의 주기는 밤바다에서 ‎수많은 드라마의 리듬을 ‎결정합니다

Il ciclo lunare determina il ritmo di molti spettacoli notturni in mare.

우리는 달의 기원을 밝히기 위해 계속 노력하고 있었습니다.

e stavamo ancora cercando di capire come creare la Luna.

‎다른 많은 동물과 마찬가지로 ‎치타의 운명은 달의 주기와 ‎불가분의 관계입니다

Come tantissimi animali, la loro fortuna è indissolubilmente legata alle fasi lunari.