Translation of "감정은" in Hungarian

0.003 sec.

Examples of using "감정은" in a sentence and their hungarian translations:

왜냐하면 감정은 우리의 권위의 영역안에 있고

Az érzelmek határozzák meg hatalmunk hatáskörét,

어떤 무리의 사람들을 향한 미움의 감정은

Gyűlöletünk egyes csoportokkal szemben,

여러분이 마주한 감정은 무엇을 말하고 있나요?

Mit súg nekünk az érzelmünk?

왜냐하면 우리의 감정과 인지, 이런 사랑의 감정은

mert az érzések, az érzékelés, a szerelem

그러나 우리가 어디에 있든 감정은 색을 입습니다.

Nem számít, hol vagyunk, az érzelem nemtől függő.

그러나 여러분은 여러분이고 감정은 그저 데이터의 원천입니다.

Mi – mi vagyunk, az érzelmünk adatforrás;

"내 감정은 내게 무슨 말을 하는 걸까"

"Mit súg az érzelmem?",

심장과 감정은 아주 밀접한 관련이 있다는 것을 말이죠.

hogy a szív és az érzelmek közötti kapcsolat nagyon szoros.

이런 감정은 우리의 마음과 우리 사회속에 깊이 박혀있어서

annyira beleivódott tudatunkba és társadalmunkba,

제 자신을 위해 돈을 요구할때 제가 느끼는 감정은 같지 않습니다.

nem egyezik azzal, ahogy akkor érzem magam, mikor saját részre kérem a pénzt.