Translation of "알아볼" in German

곧 알아볼 건데

Das finden wir jetzt heraus,

서술적 사건기억에 영향이 가는지 알아볼 수 있습니다.

das Ereignisgedächtnis beeinflusst.

구입 또는 임차를 위해 집을 알아볼 경우

Wenn man tatsächlich auf der Suche nach einer Wohnung ist,

우리는 70년 이상이 지나고 나서 알아볼 시간이 없습니다.

Uns bleiben nicht 70 Jahre für eine Lösung.

어느 가격에 나와 있는지 정보를 알아볼 수 있어요

was in welcher Gegend zu welchem Preis verfügbar ist.

어떻게 수많은 소리들을 인간이 낼 수 있는지 알아볼 겁니다.

um zu verstehen, wie so viele Klänge für einen Menschen machbar sind.

‎이 동물은 수백만 년에 걸쳐 ‎몸을 숨기는 법을 터득했어요 ‎문어의 흔적을 ‎알아볼 수 있어야 했는데

Dieses Tier hat Millionen von Jahren damit verbracht, zu lernen, dass man es nicht findet. Ich musste lernen, wie Krakenspuren aussehen.