Translation of "수백만" in German

‎그래서 문어는 수백만 년 동안

…musste er über Millionen von Jahren

‎수백만 년간 물속에서 가동된 ‎거대한 두뇌 같았어요

Es ist wie ein riesiges Unterwasserhirn, das über Millionen Jahre funktioniert.

‎박쥐 수백만 마리의 대이동은 ‎몇 시간 동안 이어집니다

Der Exodus der Millionen Fledermäuse dauert Stunden.

‎수백만 년에 걸쳐 ‎달과 조수는 해양 생물들의 삶을 ‎형성했습니다

Über Millionen von Jahren haben Mond und Gezeiten das Leben der Meeresbewohner geprägt.

내 이메일이 이 케이블로 흐르는 수백만 가지 메시지 중

dass meine E-Mail als eine von Millionen von Nachrichten

뉴델리의 대기 오염으로 수백만 명의 건강이 위험에 빠지고 있습니다

Neu Delhi, Luftverschmutzung bedroht hier die Gesundheit von Millionen von Menschen.

‎하지만 수백만 달러 규모의 ‎정화 작업을 거친 후 ‎동물들이 돌아오고 있습니다

Aber nach einer millionenschweren Sanierung kehren die Tiere zurück.

‎이 동물은 수백만 년에 걸쳐 ‎몸을 숨기는 법을 터득했어요 ‎문어의 흔적을 ‎알아볼 수 있어야 했는데

Dieses Tier hat Millionen von Jahren damit verbracht, zu lernen, dass man es nicht findet. Ich musste lernen, wie Krakenspuren aussehen.

‎페로몬 입자 수백만 개 중 ‎하나도 감지할 수 있습니다 ‎갈지자로 나는 건 암컷의 위치를 ‎정확히 찾는 데 도움이 되죠

dass sie ein Pheromon-Molekül unter Millionen erkennen können. Zickzackflug hilft ihm, ihre Position zu bestimmen.