Translation of "야생에서" in French

생존가로서 야생에서 손을 쓸 수 없다면

Et j'ai besoin de mes mains dans la nature,

야생에서 생존할 때 중요한 건 기지를 발휘하는 것이고

Pour survivre dans la nature, il faut être malin.

야생에서 식량을 구할 때는 까다롭게 굴면 안 됩니다!

Quand on est en pleine nature, on ne fait pas le difficile !

야생에서 식량을 구할 수 있다면 기회를 잡아야 합니다!

Quand la nature nous offre de la nourriture, on ne refuse pas !

제가 야생에서 늘 마음에 새기는 두 가지가 있습니다

Il faut se souvenir de deux choses dans la nature.

야생에서 식량을 구할 수 있다면 기회를 잡아야 합니다! 자, 무엇을 먹을까요?

Quand la nature nous offre de la nourriture, on ne refuse pas ! On mange quoi, alors ?