Translation of "것이고" in French

0.012 sec.

Examples of using "것이고" in a sentence and their french translations:

더 밀집될 것이고

mais elle devient plus dense,

탐욕은 좋은 것이고

la cupidité est une bonne chose,

완벽함은 좋은 것이고

cette célébration de la perfection ?

아마 이혼을 할 것이고

qu'on allait probablement divorcer,

사소한 변동이 생길 것이고

il y aura un léger changement.

이것은 힘겨운 싸움이 될 것이고

Cela va être une bataille difficile,

베네수엘라 국민들에겐 정말 필요한 것이고

mais c'est ce dont le peuple vénézuélien a besoin

제 역할은 그것을 보살피는 것이고,

C’est mon rôle de le guider dans le temps,

우리는 남성입니다. 일을 망칠 것이고

En tant qu'hommes, nous allons échouer.

감정을 표현하는 것은 지극히 건강한 것이고

que montrer ses émotions est sain,

사기를 치는 사람도 여전히 있을 것이고

Il y aura toujours de la fraude

당신은 스스로가 왜 존재하는지 알게 될 것이고

Vous connaîtrez le « pourquoi » de votre existence,

그렇지만 이것들을 놓치면 중요한 핵심을 놓치는 것이고

Mais si on les oublie, on manque des points clés

어떤 도구들은 기업체나 공동체에서 찾아야 하는 것이고,

pour d'autres, ce sera dans les entreprises ou dans les communautés,

가장 중요한 것이고, 바늘을 많이 움직여야 하는 일입니다.

Ce sont vos priorités sur lesquelles vous focaliser.

여기서 말하는 혁신이란 인간이 처한 문제를 해결하는 것이고

L'innovation est le processus via lequel nous résolvons les problèmes humains,

야생에서 생존할 때 중요한 건 기지를 발휘하는 것이고

Pour survivre dans la nature, il faut être malin.

그들은 과학, 기술, 그리고 혁신을 시행함에 적합할 것이고

Ils auront les outils pour déployer la science, la technologie, l'innovation.

용서받을 수 있는 유일한 방법은 세상을 개선시키는 것이고

La seule façon d'obtenir cela est d'améliorer le monde,

감염된 사람들이 많을수록 더 많은 사람들이 감염될 것이고

plus il y a eu de gens infectés, plus les gens étaient infectés,

어떤 도구들은 우리 자신의 삶에서 찾을 수 있는 것이고,

Certains de ces outils, nous pouvons les trouver dans nos propres vies,

첫 번째는 14억 명의 사람들이 중국을 모국으로 여긴다는 것이고

Premièrement, la Chine compte 1,4 milliard d'habitants.

만약 그들이 열심히 일을 한다면, 그들은 언젠가 운영자가 될 것이고

pour l'un de ces CHAEBOLS. S'ils travaillent dur, ils peuvent même devenir manager et acquérir une