Translation of "안전한" in French

‎침묵이... ‎가장 안전한 전략이죠

Le silence est la stratégie la plus sûre.

‎산란하기에 가장 안전한 때입니다

la nuit est le moment le plus sûr pour faire son nid.

쉽고 안전한 부분으로부터 조금씩 참여하다가

participant à des tâches simples et faciles,

죽음을 정의하는 가장 안전한 방법은

dit que le meilleur moyen de définir la mort

폭포를 내려가는 가장 안전한 방법은 뭘까요?

Quel est le moyen le plus sûr de descendre la cascade ?

이제 높은 산을 벗어나 안전한 계곡으로 가자

Tu as descendu les hautes montagnes pour t'abriter dans ce ravin.

‎어느 하나도 안전한 무리에서 ‎벗어나려 하지 않는군요

Aucun ne veut quitter la sécurité de la volée.

‎원숭이들은 안전한 고대 사원에서 ‎낮 시간을 보냅니다

Après une journée passée dans un temple ancien,

안전한 고정 지점을 찾는 건 언제나 중요합니다

Trouver un bon point d'ancrage est crucial en rappel.

저는 여기를 창의적인 안전한 공간이라고 부르고 싶어요

C'est un espace de création libre.

사람들과 개방된 대화를 위한 안전한 장이 되길 바랬기 때문이죠.

offre un espace sécurisant pour avoir des discussions franches.