Translation of "취하는" in English

아무도 취하는 기분을 몰랐으니 그랬겠죠.

And it's because no one knew what it felt like to be drunk.

사회 내에서 여러분이 취하는 자연스러운 방식처럼요.

just like naturally the way you move in society.

취하는 게 재미있단 걸 알게 된 거죠.

they realized in fact it was kind of fun,

새로운 기술이 취하는 방향에 대해 질문을 던져야 합니다.

and ask questions of the directions new technologies are being taken.

수면을 충분히 취하는 그룹과 그러지 않는 그룹으로 말이죠.

a sleep group and a sleep deprivation group.

그리고 이러한 기능들은 부분적으로 그들이 취하는 경로에 의해 정의됩니다.

And these functions are partly defined by the paths they take.

제가 겪은 사고가 도와주긴 했지만, 인생에서 행동을 취하는 데

It sure helps, but it's not necessary to crash skydiving