Translation of "사랑하는" in English

자연을 사랑하는 마음

a love of landscape,

사랑하는 사람들과 큰 테이블에 둘러앉았어요.

So we're sitting there at this huge table, a toy Thai with everyone I love around

즉 우리가 사랑하는 사람들을 위해서요.

to those we love.

또 저에게는 사랑하는 할아버지가 있었습니다

I also had grandpa who I really loved.

그리고 제 사랑하는 조국, 부탄까지

and my own beloved country, Bhutan --

사랑하는 사람이 몇 명이나 있나요?

How many people do you love?

그렇게 사랑하는 모든 사람들과 같이 있는데,

And everyone I love is there, I get hit out of no nowhere

확실히 사랑하는 법과 사랑받는 법을 배웠어요."

I certainly learned to love and be loved."

사랑하는 사람을 살리기 위해 크라우드펀딩에 의존할건가요?

are we going to have to crowdfund to save the lives of those we love?

혹은 사랑하는 사람에게 쪽지를 보내는 등을

was able to get out a text message or an e-mail

동안의 비밀은 제가 사랑하는 일을 하고

The secret is that I do something that I love,

우리가 사랑하는 사람들을 위하는 것 보다 말이죠.

than we do to our loved ones,

만약 진정으로 사랑하는 사람을 잃은 적이 있다면,

If you've ever lost someone you truly love,

여러분께 제가 제일 사랑하는 동물을 소개할까 합니다.

Well, I'm here to talk to you about my animal muse:

제가 마술에 대해 사랑하는 모든 게 있기도 합니다.

So it embodies everything that I love about magic.

사랑하는 사람과의 이별 또는 사별과 같은 일 이후에요.

such as after a romantic breakup or the death of a loved one.

사랑하는 이들과 보내는 시간보다 일하는 데 더 많은 시간을 보내죠.

We spend more time working than we do with our loved ones.