Translation of "일어난" in Arabic

도대체 무슨 일이 일어난 것일까요?

إذن ماذا حدث؟

사건이 일어난 장소와 시기가 필요합니다.

أين ومتى حدث.

유럽에서 일어난 과학 혁명의 시대였던

عودوا بأذهانكم إلى القرن السادس عشر.

‎분명한 변화가 일어난 ‎기점이 있었어요

‫كانت هناك لحظة حاسمة إذ...‬

공룡이 멸종되기 200만년 전에 일어난 일입니다.

حدثت منذُ أكثر من 200 مليون سنة قبل انقراض الديناصورات.

저에게 일어난 일을 알고 싶어한다는 것이었습니다.

كنت أحاول اكتشاف ماذا حدث لي.

‎일찍 일어난 사람들이 ‎보도를 채우기 시작합니다

‫يملأ المستيقظون مبكرًا الطرقات.‬

어떻게 이렇게 되었을까요? 무슨 일이 일어난 걸까요?

ما الذي تغير؟

알렉산드로스의 장수 안티파트로스는 트라키에서 일어난 반란을 진압했다.

انتيباتر، قائد ألكسندر في اليونان ، كان يتعامل بالفعل مع تمرد في تراقيا.

그럼 도대체 나에게 왜 이런 일이 일어난 거지?

إذن لماذا يحدث هذا لي؟

좀 전에 "우리 백인들에게 무슨 일이 일어난 걸까요?" 라고 했죠.

لاحظوا أنني قلت: "ما خطبنا نحن ذوي البشرة البيضاء؟"

홍콩 당국은 대만에서 일어난 사건이기 때문에 그를 살인죄로 기소할 수 없었습니다.

لم تستطع سلطات هونغ كونغ توجيه الاتهام إليه لقتله ، لأنه فعل ذلك في تايوان.