Translation of "이유를" in Arabic

0.003 sec.

Examples of using "이유를" in a sentence and their arabic translations:

세 가지의 이유를 뜻합니다.

بل ثلاثة

우리는 모두 이유를 원하죠.

نحن جميعاً نريد أسباباً.

그 이유를 알기 위해,

وحتى نفهم السبب،

그 이유를 추측하려 들지는 않겠습니다.

ورفضت أن أخمن السبب.

그리고 우리는 아이들에게 이유를 말해주지 않습니다.

ولا نخبرهم لماذا

우리의 뇌가 타당한 이유를 생각해내야 합니다.

دماغنا يبدأ بالتبرير.

그리고 제가 그 이유를 이해하기를 정말 바라셨죠.

وكانوا يريدون مني أن أعرف السبب.

사람이 외로움을 느끼는 이유를 다들 안다고 생각하지만

ونحن غالباً ما نخلق افتراضات حول الأشياء التي تجعلنا وحيدين.

만약 효과가 없으면 이유를 이해하기 어렵게 되죠.

و إن لم تنجح، فإنه من الصعب جداً أن نفهم لماذا.

특정한 향을 좋아하고 싫어하는 이유를 설명하기는 쉽지 않아요.

من الصعب أن نشرح لمَ نحب شيئا أو لا نحبه.

제가 그 이유를 알게 된지 얼마 되지 않아

بإخباركم أنه لم يمض وقت طويل بعد أن اكتشفت سبب ذلك،

그래서 그의 병상 옆에 앉아 그 이유를 찾기 시작했습니다.

لذا وبالجلوس بجانب سريره، بدأت بالبحث عن السبب.

사람들은 그들이 만든 것을 사는게 아니라 그 이유를 사는 겁니다.

فالناس لا يشترون ما تصنع بل يشترون سبب صنعك له.