Translation of "아이들에게" in Arabic

0.007 sec.

Examples of using "아이들에게" in a sentence and their arabic translations:

아이들에게 읽는 법을 가르친다고?

وتعليم الأطفال القراءة؟

그리고 6살 정도의 어린 아이들에게

وكانوا يقولون لهؤلاء الأطفال، وبعضهم يبلغ عمره ست سنوات،

청소년기 아이들에게 니코틴은 검증된 신경독입니다.

في الحيوانات الناضجة، من المتفق عليه أن النيكوتين نوعٌ من السموم العصبية،

우리 아이들에게 강한 남자아이가 되어라,

بدلًا من تعليم أطفالنا

그리고 우리는 아이들에게 이유를 말해주지 않습니다.

ولا نخبرهم لماذا

아이들에게 진실을 말해주는 기회가 되기도 합니다.

تعطينا الفرصة لنخبر الأطفال الحقيقة

많은 어린이 중에, 특히 매우 활동적인 아이들에게

لكثير من الأطفال، خاصة أؤلئك الذين يعدوا مفرطي النشاط،

부모들은 아이들에게 모든 사람은 같다고 가르치길 원했습니다.

أرادوا أن يعلموا أطفالهم أن الكل على نفس السوية

그건 바로 아이들에게 제3자가 그 자리에 없을 때

أكون في الواقع أقول لأولادي انه لا بأس من الحديث سلباً

우리는 아이들에게 인종은 존재하지만, 중요한 문제는 아니라고 말합니다.

نحن نخبر الأطفال أن العرق واقع لكنه لا يشكل مشكلة

우리가 인종에 대해 침묵할 때 아이들에게 문제를 안겨줍니다.

نحن نعيق أطفالنا عندما نربيهم بالجهل العرقي

인터뷰를 통해 부모가 아이들에게 가르치는 내용을 알 수 있었습니다.

ووجدوا أن الأهالي علموا أولادهم

여성들과 아이들에게 성을 완전히 소유할 수 있도록 자율권을 준다면

ومن ثمّ فإن تمكين النساء والبنات لكي يستوعبنها بشكل كامل

"Junior Helper(어린 조력자)"는 다른 사람을 잘 도와주는 아이들에게

ورتبة "المساعد الأكبر" لمن يتميزون بمد يد العون للآخرين.