Translation of "何があったの？" in Italian

何があったの？

Cos'è successo?

あなた、昨晩何があったの？

Cosa ti è successo la scorsa notte?

昨日何があったのですか。

- Cosa ti è successo ieri?
- Che cosa ti è successo ieri?
- Che cosa vi è successo ieri?
- Che cosa le è successo ieri?
- Cosa vi è successo ieri?
- Cosa le è successo ieri?
- Che ti è successo ieri?
- Che vi è successo ieri?
- Che le è successo ieri?

何があったのか教えてください。

Per favore, diteci cos'è successo.

- 何が起こったのですか。
- 何が起こったの？
- 何があったの？

- Che cos'è successo?
- Cos'è successo?
- Che è successo?

- 何が起きたの？
- 何が起こったのですか。
- 何が起こったの？
- 何があったの？

- Che cos'è successo?
- Cos'è successo?
- Che è successo?

- 何が起こったんだ？
- 何が起こったのですか。
- 何が起こったの？
- 何があったの？
- どうした？

- Che cos'è successo?
- Cos'è successo?
- Che è successo?

- 何が起きたの？
- 何が起こったんだ？
- 何が起こったのですか。
- 何が起こったの？
- 何があったの？
- どうしました？

- Che cos'è successo?
- Cos'è successo?
- Che è successo?
- Che cosa è successo?