Translation of "Vorremmo" in Turkish

- Perché vorremmo punirti?
- Perché vorremmo punirvi?
- Perché vorremmo punirla?

- Neden seni cezalandırmak isteyelim?
- Neden sizi cezalandırmak isteyelim?

- Non vorremmo rischiarlo.
- Noi non vorremmo rischiarlo.

Onu riske atmak istemiyoruz.

- Vorremmo dei conti separati.
- Noi vorremmo dei conti separati.

Biz ayrı hesaplar istiyoruz.

- Vorremmo parlare con lei.
- Noi vorremmo parlare con lei.

Onunla konuşmak istiyoruz.

- Perché non vorremmo farlo?
- Perché non lo vorremmo fare?

Neden onu yapmak istemiyoruz?

- Vorremmo che vincesse la partita.
- Noi vorremmo che vincesse la partita.
- Vorremmo che lui vincesse la partita.
- Noi vorremmo che lui vincesse la partita.

Onun oyunu kazanmasını istiyoruz.

- Perché vorremmo andare a Boston?
- Perché noi vorremmo andare a Boston?

Neden Boston'a gitmek isteriz?

- Vorremmo ancora parlare con Tom.
- Noi vorremmo ancora parlare con Tom.

Biz hâlâ Tom ile konuşmak istiyoruz.

Vorremmo farti alcune domande.

Sana birkaç soru sormak istiyoruz.

Vorremmo parlare con loro.

Onlarla konuşmak istiyoruz.

Vorremmo parlare con lui.

Onunla konuşmak istiyoruz.

Vorremmo parlare con lei.

Onunla konuşmak istiyoruz.

Vorremmo scalare quella montagna.

- Biz şu dağa tırmanmak istiyoruz.
- Şu dağa tırmanmak istiyoruz.

- Vorremmo dei conti separati, per favore.
- Vorremmo dei conti separati, per piacere.

Ayrı hesaplar istiyoruz, lütfen.

Non vorremmo andare, ma dobbiamo.

Gitmek istemedik fakat zorunda kaldık.

Vorremmo una bottiglia di rosato.

Biz bir şişe roze şarabı istiyoruz.

Vorremmo confermare le nostre prenotazioni.

Rezervasyonlarımızı doğrulamak istiyoruz.

- Vorremmo una camera doppia con il bagno.
- Noi vorremmo una camera doppia con il bagno.

Banyosu olan çift kişilik bir oda istiyoruz.

- Vorremmo una stanza per due con bagno.
- Noi vorremmo una stanza per due con bagno.

Banyolu iki kişilik bir oda istiyoruz.

- Ci piacerebbe avere del vino.
- Vorremmo avere un po' di vino.
- Noi vorremmo avere un po' di vino.

Biz biraz şarap içmek istiyoruz.

vorremmo condividere di più riguardo le nostre informazioni.

kişisel bilgilerimizi daha fazla paylaşma heveslisi olabiliyoruz.

Vorremmo invitare Peter in Giappone nel prossimo futuro.

Yakın zamanda Peter'ı Japonya'ya davet etmeyi istiyoruz.

- Vorremmo parlare con loro.
- Ci piacerebbe parlare con loro.

Onlarla konuşmak istiyoruz.

- Gradiremmo un'altra bottiglia di vino.
- Noi gradiremmo un'altra bottiglia di vino.
- Vorremmo un'altra bottiglia di vino.
- Noi vorremmo un'altra bottiglia di vino.

Bir şişe şarap daha istiyoruz.

Questa volta vorremmo raccomandare "Hack the Moon: Unsung Heroes of Apollo".

Bu sefer 'Hack the Moon: Unsung Heroes of Apollo' önerisinde bulunmak istiyoruz.

- Vorremmo visitare Nikko durante queste vacanze estive.
- Noi vorremmo visitare Nikko durante queste vacanze estive.
- Ci piacerebbe visitare Nikko durante queste vacanze estive.
- A noi piacerebbe visitare Nikko durante queste vacanze estive.

Biz bu yaz tatili sırasında Nikko'yu ziyaret etmek istiyoruz.