Translation of "Troverai" in Turkish

Troverai un lavoro.

Bir iş bulacaksın.

Girando l'angolo troverai casa mia.

Köşeyi dönünce, evimi bulacaksın

- La troverai.
- Tu la troverai.
- La troverà.
- Lei la troverà.
- La troverete.
- Voi la troverete.

- Onu bulacaksın.
- Onu bulacaksınız.

- Troverete qualcuno.
- Troverai qualcuno.
- Troverà qualcuno.

Birini bulacaksın.

- Troverai difficile incontrarla.
- Troverà difficile incontrarla.
- Troverete difficile incontrarla.
- Troverai difficile conoscerla.
- Troverà difficile conoscerla.
- Troverete difficile conoscerla.

Onu karşılamayı zor bulacaksın.

- Non li troverai.
- Non le troverai.
- Non li troverà.
- Non le troverà.
- Non li troverete.
- Non le troverete.

Onları bulmayacaksın.

- Non troverai Tom.
- Tu non troverai Tom.
- Non troverà Tom.
- Lei non troverà Tom.
- Non troverete Tom.
- Voi non troverete Tom.

Tom'u bulmayacaksın.

- Non lo troverai.
- Tu non lo troverai.
- Non lo troverà.
- Lei non lo troverà.
- Non lo troverete.
- Voi non lo troverete.

Onu bulmayacaksın.

- Non la troverai.
- Tu non la troverai.
- Non la troverà.
- Lei non la troverà.
- Non la troverete.
- Voi non la troverete.

Sen onu bulmayacaksın.

Prima o poi troverai della gente. Ok, restiamogli vicino.

Önünde sonunda sizi insanlara götürür. Pekâlâ, şimdi buna yakın duralım.

- Cerca e troverai!
- Cercate e troverete!
- Cerchi e troverà!

Ara ve bulacaksın!

- Non ci troverai.
- Non ci troverà.
- Non ci troverete.

Bizi bulmayacaksınız.

- Non mi troverai.
- Non mi troverà.
- Non mi troverete.

Beni bulmayacaksın.

- Non troverai niente qui.
- Non troverai nulla qui.
- Non troverà niente qui.
- Non troverà nulla qui.
- Non troverete niente qui.
- Non troverete nulla qui.

Burada hiçbir şey bulmayacaksınız.

- Non li troverai lì.
- Non le troverai lì.
- Non li troverà lì.
- Non le troverà lì.
- Non li troverete lì.
- Non le troverete lì.

Onları orada bulmayacaksın.

- Penso che lo troverai interessante.
- Penso che la troverai interessante.
- Penso che lo troverà interessante.
- Penso che lo troverete interessante.
- Penso che la troverete interessante.

- Sanırım bunu ilginç bulacaksın.
- Bana kalırsa bunu ilginç bulacaksın.
- Bence bunu ilginç bulacaksın.
- Bunu ilginç bulacağını düşünüyorum.

Vai avanti su questa strada e troverai l'ufficio postale sulla sinistra.

Bu caddede doğru git ve solda postaneye geleceksin.

Per questo, se trovi una fonte d'acqua, troverai per forza del cibo.

Su kaynağı bulduğunuzda yiyecek bir şeyler de bulacaksınız demektir.

- Non lo troverai mai.
- Non lo troverà mai.
- Non lo troverete mai.

Onu asla bulmayacaksın.

- Non la troverai mai.
- Non la troverà mai.
- Non la troverete mai.

Sen onu asla bulamayacaksın.

- Troverai questa lezione facile.
- Troverà questa lezione facile.
- Troverete questa lezione facile.

Bu dersi kolay bulacaksınız.

Il linguaggio del corpo è un linguaggio che non troverai tradotto in Tatoeba.

Vücut dili Tatoeba'da çevrilmiş bulamayacağınız bir dildir.

- Troverete il libro in biblioteca.
- Troverai il libro in biblitoeca.
- Troverà il libro in biblioteca.

- Kitabı kütüphanede bulacaksınız.
- Kitabı kütüphanede bulacaksın.

- Penso che troverai questo interessante.
- Penso che troverà questo interessante.
- Penso che troverete questo interessante.

Sanırım bunu ilginç bulacaksın.

- Girando a sinistra troverete l'ufficio postale.
- Girando a sinitra troverete la posta.
- Girando a sinistra troverai l'ufficio postale.
- Girando a sinistra troverai la posta.
- Girando a sinistra troverà l'ufficio postale.
- Girando a sinistra troverà la posta.

Sola dönerseniz, postaneyi bulursunuz.

- Troverai una soluzione, ne sono sicuro.
- Troverai una soluzione, ne sono sicura.
- Troverà una soluzione, ne sono sicuro.
- Troverà una soluzione, ne sono sicura.
- Troverete una soluzione, ne sono sicuro.
- Troverete una soluzione, ne sono sicura.

Bir çözüm bulacaksın, eminim.

- Vai dritto e troverai la stazione.
- Andate dritto e troverete la stazione.
- Vada dritto e troverà la stazione.

Doğru gidin ve istasyonu bulacaksınız.

- Aspetterò fino a quando lo troverai necessario.
- Aspetterò fino a quando lo troverà necessario.
- Aspetterò fino a quando lo troverete necessario.

Bana ihtiyacın olduğun sürece bekleyeceğim.

- Non troverai mai un fidanzato migliore di Tom.
- Tu non troverai mai un fidanzato migliore di Tom.
- Non troverà mai un fidanzato migliore di Tom.
- Lei non troverà mai un fidanzato migliore di Tom.
- Non troverete mai un fidanzato migliore di Tom.
- Voi non troverete mai un fidanzato migliore di Tom.
- Non troverai mai un ragazzo migliore di Tom.
- Tu non troverai mai un ragazzo migliore di Tom.
- Non troverà mai un ragazzo migliore di Tom.
- Lei non troverà mai un ragazzo migliore di Tom.
- Non troverete mai un ragazzo migliore di Tom.
- Voi non troverete mai un ragazzo migliore di Tom.
- Non troverai mai un moroso migliore di Tom.
- Tu non troverai mai un moroso migliore di Tom.
- Non troverà mai un moroso migliore di Tom.
- Lei non troverà mai un moroso migliore di Tom.
- Non troverete mai un moroso migliore di Tom.
- Voi non troverete mai un moroso migliore di Tom.

Tom'dan daha iyi bir erkek arkadaş asla bulamayacaksın.

- Non troverai un cane più grande di questo.
- Tu non troverai un cane più grande di questo.
- Non troverà un cane più grande di questo.
- Lei non troverà un cane più grande di questo.
- Non troverete un cane più grande di questo.
- Voi non troverete un cane più grande di questo.

Bundan daha büyük köpek bulamazsın.

- Troverai quel libro nella sezione storica della biblioteca.
- Troverà quel libro nella sezione storica della biblioteca.
- Troverete quel libro nella sezione storica della biblioteca.

O kitabı kütüphanin tarih bölümünde bulacaksın.

- Non li troverete a questo prezzo altrove a Boston.
- Non le troverete a questo prezzo altrove a Boston.
- Non li troverai a questo prezzo altrove a Boston.
- Non le troverai a questo prezzo altrove a Boston.
- Non li troverà a questo prezzo altrove a Boston.
- Non le troverà a questo prezzo altrove a Boston.

Onları Boston'da başka bir yerde bu fiyata bulamayacaksın.

- Troverai il negozio tra una banca e una scuola.
- Troverete il negozio tra una banca e una scuola.
- Troverà il negozio tra una banca e una scuola.

Bir banka ve okul arasında dükkanı bulacaksın.