Translation of "Tirando" in Turkish

- Ti stai già tirando indietro?
- Si sta già tirando indietro?
- Vi state già tirando indietro?

Zaten sözünden dönüyor musun?

- Non mi sto tirando indietro.
- Io non mi sto tirando indietro.

Ben vazgeçmiyorum.

- Tom sta tirando su con il naso.
- Tom sta tirando su col naso.

Tom burnunu çekiyor.

Sto solo tirando a indovinare.

Sadece tahmin ediyorum.

- Mi sto tirando i capelli da solo!
- Mi sto tirando i capelli da sola!

Ben kendi saçımı çekiyorum!

Tom non sta tirando i pugni.

- Tom lafını esirgemiyor.
- Tom sözünü sakınmıyor.

La stiamo tirando per le lunghe.

Neden bunu uzatıyorsun?

Va meglio. Sto tirando fuori le gambe.

Bu daha iyi. Bacağımı çekiyorum.

Tom sta tirando i capelli di Mary.

Tom Mary'nin saçını çekiyor.

- Tom si stava vantando.
- Tom se la stava tirando.
- Tom si stava dando delle arie.

Tom böbürleniyordu.

- Un ragazzo stava lanciando delle pietre al cane.
- Un ragazzo stava tirando delle pietre al cane.

Bir çocuk köpeğe taşlar fırlatıyordu.