Translation of "Stretto" in Turkish

- Tieni stretto Tom.
- Tenga stretto Tom.
- Tenete stretto Tom.

Tom'u sıkı tut.

Sta diventando stretto.

Burası gittikçe daralıyor.

- Camminammo lungo uno stretto sentiero.
- Noi camminammo lungo uno stretto sentiero.
- Abbiamo camminato lungo uno stretto sentiero.
- Noi abbiamo camminato lungo uno stretto sentiero.

Dar bir patika boyunca yürüdük.

Sta diventando molto stretto.

Burası gittikçe daralıyor.

L'angolo sarebbe troppo stretto.

Açı çok dar olurdu.

Il sentiero era stretto.

Patika dardı.

- Tom si è tenuto stretto al corrimano.
- Tom si tenne stretto al corrimano.

Tom tırabzanı tuttu.

Abbiamo stretto mani, mangiato insieme.

Birlikte yemek yedik. El sıkıştık.

Mi ha stretto la mano.

Benimle tokalaştı.

Tom ha stretto il nodo.

Tom düğümü sıktı.

- Il cancello è troppo stretto per una macchina.
- Il cancello è troppo stretto per un'auto.
- Il cancello è troppo stretto per un'automobile.

Kapı bir araba için çok dar.

Il canyon sta diventando molto stretto.

Kanyon yarığı burada gerçekten daralıyor.

Tom è un mio parente stretto.

Tom benim yakın bir akrabam.

Ho stretto la mano a Tom.

Tom'un elini sıktım.

Tom abbracciò stretto e baciò Mary.

Tom, Mary'ye sıkıca sarıldı ve bir öpücük verdi.

Tom è un mio amico molto stretto.

Tom benim çok samimi bir arkadaşımdır.

In senso stretto, la terra non è rotonda.

Açıkçası dünya yuvarlak değil.

Il fatto che sia piccolo e stretto è positivo.

Buranın oldukça dar ve küçük olması iyi bir şey.

La neve è un grande isolante. Piuttosto stretto, ma accogliente.

Kar harika bir yalıtkandır. Oldukça dar, oldukça rahat.

La neve è un ottimo isolante. Piuttosto stretto, ma accogliente.

Kar harika bir yalıtkandır. Oldukça dar, oldukça rahat.

La neve è un ottimo isolante. Piuttosto stretto, ma accogliente!

Kar harika bir yalıtkandır. Oldukça dar, oldukça rahat.

Le maree che attraversano lo stretto di Lembeh, in Indonesia,

Endonezya'nın Lembeh Boğazı'ndan geçen gelgit suları

- Ha stretto la mano al sindaco.
- Lui ha stretto la mano al sindaco.
- Strinse la mano al sindaco.
- Lui strinse la mano al sindaco.

O, belediye başkanı ile tokalaştı.

- Ho stretto una collaborazione con lui.
- Io ho stretto una collaborazione con lui.
- Strinsi una collaborazione con lui.
- Io strinsi una collaborazione con lui.

Onunla işbirliğine gittim.

Quel canyon è troppo stretto. Mi calerò sul bordo del canyon

Kanyon çok dar. Ben de kanyonun kenarından halatla inip

- Tom mi ha stretto la mano.
- Tom mi strinse la mano.

- Tom benimle el sıkıştı.
- Tom benimle tokalaştı.

Gli Stati Uniti d'America hanno un legame stretto con il Messico.

Amerika Birleşik Devletler'nin Meksika ile yakın bağları vardır.

Prima di andare a correre mi allaccio sempre le scarpe stretto.

Ben koşuya gitmeden önce ayakkabılarımı her zaman sıkı bağlarım.

- Tieniti stretto al corrimano.
- Tieniti stretta al corrimano.
- Si tenga stretto al corrimano.
- Si tenga stretta al corrimano.
- Tenetevi stretti al corrimano.
- Tenetevi strette al corrimano.

Tırabzana tutunun.

Sta diventando molto stretto. Devo essere cauto, non voglio finire sul serpente.

Burası gittikçe daralıyor. Yılanın üstüne basmamak için dikkatli olmalıyız.

Il fatto che sia stretto e piccolo, qua dentro, è una buona cosa.

Buranın oldukça dar ve küçük olması iyi bir şey.

- Le ho stretto la mano.
- Le ho dato la mano.
- Le diedi la mano.

Onunla tokalaştım.

- Gli ho dato la mano.
- Gli diedi la mano.
- Gli ho stretto la mano.

Onunla tokalaştım.

- Teneva forte in mano il portafoglio.
- Lui teneva forte in mano il portafoglio.
- Teneva stretto in mano il portafoglio.
- Lui teneva stretto in mano il portafoglio.
- Stringeva forte in mano il portafoglio.
- Lui stringeva forte in mano il portafoglio.

Cüzdanını elinde tuttu.