Translation of "Poliziotto" in Turkish

- Chiedi al poliziotto.
- Chieda al poliziotto.
- Chiedete al poliziotto.

Polise sor.

- Chiama un poliziotto.
- Chiami un poliziotto.
- Chiamate un poliziotto.

Bir polis çağırın.

- Sei un poliziotto?
- Tu sei un poliziotto?
- È un poliziotto?
- Lei è un poliziotto?

Sen bir polis misin?

- È diventato un poliziotto.
- Lui è diventato un poliziotto.
- Diventò un poliziotto.
- Lui diventò un poliziotto.

O bir polis oldu.

- Ti sembro un poliziotto?
- Vi sembro un poliziotto?
- Le sembro un poliziotto?

Sana bir polis gibi mi görünüyorum?

- Chiedi a un poliziotto!
- Chieda a un poliziotto!
- Chiedete a un poliziotto!

Bir polise sor!

- Sono un poliziotto.
- Io sono un poliziotto.

- Ben bir polisim.
- Polisim.

- Il poliziotto lo seguì.
- Il poliziotto l'ha seguito.
- Il poliziotto lo ha seguito.

Polis onu izledi.

- Tom è diventato un poliziotto.
- Tom divenne un poliziotto.
- Tom diventò un poliziotto.

Tom bir polis oldu.

- È stato ucciso un poliziotto.
- Fu ucciso un poliziotto.
- Venne ucciso un poliziotto.

Bir polis öldürüldü.

- Il poliziotto è nella macchina.
- Il poliziotto è nell'auto.
- Il poliziotto è nell'automobile.

Polis arabada.

- Non sono un poliziotto.
- Io non sono un poliziotto.

Ben bir polis değilim.

- John è diventato un poliziotto.
- John diventò un poliziotto.

John bir polis oldu.

- Ho corrotto il poliziotto.
- Io ho corrotto il poliziotto.

Polise rüşvet verdim.

Sembri un poliziotto.

- Polis gibi görünüyorsun.
- Bir polise benziyorsun.

Chiamerò un poliziotto.

Ben bir polisi arayacağım.

- È fuggito alla vista del poliziotto.
- Lui è fuggito alla vista del poliziotto.
- Fuggì alla vista del poliziotto.
- Lui fuggì alla vista del poliziotto.

Polisi görünce kaçtı.

- Il poliziotto ha inseguito il ladro.
- Il poliziotto inseguì il ladro.

Polis hırsızı kovaladı.

- Una volta ero un poliziotto.
- Una volta io ero un poliziotto.

Ben bir polistim.

- Un poliziotto è venuto da me.
- Un poliziotto venne da me.

Bir polis bana geldi.

- Il poliziotto ha arrestato il ladro.
- Il poliziotto arrestò il ladro.

Polis hırsızı tutukladı.

- Il poliziotto guardava Tom con sospetto.
- Il poliziotto guardava Tom sospettosamente.

Polis, Tom'a kuşkuyla baktı.

- Ho detto al poliziotto quello che sapevo.
- Ho detto al poliziotto ciò che sapevo.
- Dissi al poliziotto quello che sapevo.
- Dissi al poliziotto ciò che sapevo.

Bildiğimi polise söyledim.

Mio cognato è poliziotto.

Benim kayınçom polis.

Suo padre è poliziotto.

Onun babası bir polistir.

Tom è un poliziotto.

Tom bir polis memurudur.

C'è un poliziotto fuori.

Bir polis dışarıda.

Il poliziotto era ubriaco.

Polis sarhoştu.

L'uomo è un poliziotto.

O adam bir polistir.

Tom era un poliziotto.

Tom eskiden bir polisti.

- Il ladro si è travestito da poliziotto.
- Il ladro si travestì da poliziotto.

Hırsız kendini polis olarak gizlemiş.

- Pensi che potresti essere un poliziotto?
- Tu pensi che potresti essere un poliziotto?

Bir polis olabileceğini düşünüyor musun?

- Tom ha risposto alle domande del poliziotto.
- Tom rispose alle domande del poliziotto.

Tom polisin sorularını yanıtladı.

Il poliziotto ha fatto benissimo!

Polis çok iyi yaptı!

Il poliziotto è in servizio.

Polis memuru görevde.

Tom potrebbe essere un poliziotto.

Tom bir polis olabilirdi.

Perché sei un poliziotto, Tom?

Sen neden bir polissin, Tom?

Tom non è un poliziotto.

Tom polis değil.

Chiedi la direzione al poliziotto.

Polise yolu sor.

Suo padre era un poliziotto.

Babası polisti.

Suo padre è un poliziotto.

- Babası polis.
- Babası polistir.

Mio padre era un poliziotto.

Babam bir polis memuruydu.

- Quando ha visto il poliziotto è corso via.
- Quando vide il poliziotto corse via.

Polisi gördüğünde, o kaçtı.

- Non dire loro che sei un poliziotto.
- Non dica loro che è un poliziotto.

Bir polis olduğunu onlara söyleme.

- Appena ha visto un poliziotto è corso via.
- Appena vide un poliziotto corse via.

O bir polis görür görmez kaçtı.

- Il poliziotto mi ha preso per il polso.
- Il poliziotto mi ha presa per il polso.
- Il poliziotto mi prese per il polso.

Polis beni bileğimden yakaladı.

- Il poliziotto ha preso l'uomo per il braccio.
- Il poliziotto prese l'uomo per il braccio.

Polis adamı kolundan yakaladı.

- Il suo comportamento ha fatto arrabbiare il poliziotto.
- Il suo comportamento fece arrabbiare il poliziotto.

Onun davranışı polisi kızdırdı.

- Il poliziotto mi ha fatto segno di fermarmi.
- Il poliziotto mi fece segno di fermarmi.

Polis durmamı işaret etti.

- Non dire a Tom che sei un poliziotto.
- Non dica a Tom che è un poliziotto.
- Non dica a Tom che lei è un poliziotto.
- Non dire a Tom che tu sei un poliziotto.

Bir polis memuru olduğunu Tom'a söyleme.

Ogni poliziotto a Boston cerca Tom.

Boston'daki her polis şimdi Tom'u arıyor.

Tom è un poliziotto in pensione.

Tom emekli bir polis memuru.

Tom è figlio di un poliziotto.

Tom bir polisin oğludur.

- Ho persuaso il poliziotto a non sparare alla scimmia.
- Io ho persuaso il poliziotto a non sparare alla scimmia.
- Persuasi il poliziotto a non sparare alla scimmia.
- Io persuasi il poliziotto a non sparare alla scimmia.

Ben maymuna ateş etmemesi için polisi ikna ettim.

- Se non sai la strada, chiedi a un poliziotto.
- Se non sa la strada, chieda a un poliziotto.
- Se non sapete la strada, chiedete a un poliziotto.

Eğer yolu bilmiyorsan bir polise sor.

- Il poliziotto ha notato un uomo entrare di nascosto.
- Il poliziotto notò un uomo entrare di nascosto.

Polis bir adamın gizlice içeri girdiğini fark etti.

Tom ha un figlio che è poliziotto.

Tom'un polis olan bir oğlu var.

"Sei un poliziotto?" "No. Perché lo chiedi?"

"Sen bir polis misin?" "Hayır. Neden soruyorsun?"

Il padre di Tom è un poliziotto.

Tom'un babası bir polistir.

Tom è il figlio di un poliziotto.

Tom bir polis memurunun oğludur.

- Un poliziotto ha chiesto alle ragazze se la macchina era loro.
- Un poliziotto chiese alle ragazze se la macchina era loro.
- Un poliziotto chiese alle ragazze se l'auto era loro.
- Un poliziotto chiese alle ragazze se l'automobile era loro.

Bir polis, kızlara arabanın onlara ait olup olmadığını sordu.

- Un poliziotto lo stava osservando con le braccia incrociate.
- Un poliziotto la stava osservando con le braccia incrociate.

Bir polis, kollarını kavuşturarak izliyordu.

- Il ladro è corso via quando ha visto un poliziotto.
- Il ladro corse via quando vide un poliziotto.

Polisi görünce hırsız kaçtı.

Il poliziotto ha fischiato per fermare la macchina.

Polis arabanın durması için düdük çaldı.

Il poliziotto sta indossando una maschera anti-gas.

Polis bir gaz maskesi takıyor.

Non posso sganciare Taninna qui. C'è un poliziotto.

Taninna'yı burada bırakamam. Bir polis var.

Il poliziotto ha incolpato il tassista per l'incidente.

Polis kaza için taksi şoförünü suçladı.

- Perché sei diventato poliziotto?
- Perché sei diventata poliziotta?

Neden bir polis memuru oldun?

Tom è stato un poliziotto per tredici anni.

Tom 13 yıldır polisti.

Il poliziotto lo ha lasciato andare con un avvertimento.

Polis onu uyarmadan serbest bıraktı.

Il poliziotto stava controllando le auto una ad una.

Polis, arabaları tek-tek kontrol ediyordu.

Il poliziotto richiamò la nostra attenzione sul pericolo dei borseggiatori.

Polis yankesici tehlikesine karşı dikkatimizi çekti.

Ogni volta che un poliziotto, un dottore, o un dipendente statale

Bir polis, doktor veya devlet memuru

Il poliziotto lo ha arrestato per guida in stato di ebrezza.

Polis alkollü araç kullanmaktan onu tutukladı.

Quando vide il poliziotto, il ladro lasciò cadere la borsa e corse.

Hırsız, polisi gördüğünde, cüzdanı bıraktı ve kaçtı.

- Il padre di Tom è un poliziotto.
- Il padre di Tom è un agente di polizia.

Tom'un babası polis.

- Sono stato fortunato che il poliziotto non mi abbia fatto una multa per aver fatto un'inversione a U in un incrocio che non aveva un cartello di inversione a U.
- Sono stato fortunato che il poliziotto non mi abbia fatto una multa per avere fatto un'inversione a U in un incrocio che non aveva un cartello di inversione a U.
- Sono stata fortunata che il poliziotto non mi abbia fatto una multa per aver fatto un'inversione a U in un incrocio che non aveva un cartello di inversione a U.
- Sono stata fortunata che il poliziotto non mi abbia fatto una multa per avere fatto un'inversione a U in un incrocio che non aveva un cartello di inversione a U.
- Sono stato fortunato che il poliziotto non mi abbia fatto una multa per aver fatto un'inversione ad U in un incrocio che non aveva un cartello di inversione ad U.
- Sono stato fortunato che il poliziotto non mi abbia fatto una multa per avere fatto un'inversione ad U in un incrocio che non aveva un cartello di inversione ad U.
- Sono stata fortunata che il poliziotto non mi abbia fatto una multa per aver fatto un'inversione ad U in un incrocio che non aveva un cartello di inversione ad U.
- Sono stata fortunata che il poliziotto non mi abbia fatto una multa per avere fatto un'inversione ad U in un incrocio che non aveva un cartello di inversione ad U.

U-dönüşü yapılmaz levhası olmayan bir kavşakta bir U-dönüşü yaptığımdan dolayı polisin bana bir trafik cezası makbuzu yazmamasından dolayı şanslıydım.