Translation of "Partiremo" in Turkish

- Partiremo domani.
- Noi partiremo domani.

Yarın gidiyor olacağız.

Partiremo domani mattina.

Yarın sabah ayrılalım.

Partiremo tra un'ora.

Bir saat içerisinde gideceğiz.

Partiremo a breve.

Yakında gidiyor olacağız.

- Partiremo prima che tu arrivi qui.
- Noi partiremo prima che tu arrivi qui.
- Partiremo prima che lei arrivi qui.
- Noi partiremo prima che lei arrivi qui.
- Partiremo prima che voi arriviate qui.
- Noi partiremo prima che voi arriviate qui.

O buraya gelmeden önce terk ediyor olacağız.

- Partiremo appena smette di piovere.
- Noi partiremo appena smette di piovere.

Biz yağmur durur durmaz gideceğiz.

Partiremo non appena sei pronto.

Sen hazır olur olmaz, ayrılacağız.

- Partiremo domani.
- Noi partiremo domani.
- Ce ne andremo domani.
- Noi ce ne andremo domani.

Yarın ayrılacağız.

- Partiremo presto.
- Noi partiremo presto.
- Ce ne andremo presto.
- Noi ce ne andremo presto.

Yakında ayrılıyor olacağız.

- Partiremo presto domattina.
- Noi partiremo presto domattina.
- Partiremo presto domani mattina.
- Noi partiremo presto domani mattina.
- Partiamo presto domattina.
- Noi partiamo presto domattina.
- Partiamo presto domani mattina.
- Noi partiamo presto domani mattina.

Yarın sabah erken ayrılıyoruz.

- Partiremo lunedì.
- Ce ne andremo lunedì.

Pazartesi günü gidiyor olacağız.

- Non partiremo presto.
- Noi non partiremo presto.
- Non ce ne andremo presto.
- Noi non ce ne andremo presto.

Erken ayrılmayacağız.

- Partiremo domani, tempo permettendo.
- Partiremo domani, meteo permettendo.
- Ce ne andremo domani, tempo permettendo.
- Ce ne andremo domani, meteo permettendo.

Hava iyi olursa yarın yola çıkacağız.

- Partiremo senza di lui.
- Noi partiremo senza di lui.
- Ce ne andremo senza di lui.
- Noi ce ne andremo senza di lui.

Onsuz ayrılacağız.

- Partiremo appena Tom arriva qui.
- Noi partiremo appena Tom arriva qui.
- Ce ne andremo appena Tom arriva qui.
- Noi ce ne andremo appena Tom arriva qui.

Tom gelir gelmez gideceğiz.

- Partiremo quando smette di piovere.
- Ce ne andremo quando smette di piovere.

Yağmur durduğunda gideceğiz.