Translation of "Nascosta" in Turkish

nascosta alla vista.

gözlerden uzak olabilirdi.

- Ero nascosto.
- Io ero nascosto.
- Ero nascosta.
- Io ero nascosta.

Ben saklandım.

- Dove l'hai nascosto?
- Dove l'hai nascosta?
- Dove l'ha nascosto?
- Dove l'ha nascosta?
- Dove l'avete nascosto?
- Dove l'avete nascosta?

Onu nereye sakladın?

- Si è nascosta dietro l'albero.
- Lei si è nascosta dietro l'albero.

Ağacın arkasına saklandı.

- Dov'è nascosto?
- Dov'è nascosta?

- Nerede gizli?
- Nerede saklı?

C'è una porta nascosta nella biblioteca.

Kütüphanede gizli bir kapı var.

- Me l'ha tenuto nascosto.
- Lei me l'ha tenuto nascosto.
- Me l'ha tenuta nascosta.
- Lei me l'ha tenuta nascosta.
- Me lo tenne nascosto.
- Lei me lo tenne nascosto.
- Me la tenne nascosta.
- Lei me la tenne nascosta.

O onu benden saklı tuttu.

- Me l'ha tenuto nascosto.
- Lui me l'ha tenuto nascosto.
- Me l'ha tenuta nascosta.
- Lui me l'ha tenuta nascosta.
- Me lo tenne nascosto.
- Me la tenne nascosta.
- Lui me la tenne nascosta.
- Lui me lo tenne nascosto.

O bunu benden gizli tuttu.

C'è un'antica strada nascosta nei boschi a sud,

Güneydeki ormanlık alanın derinlerinde saklı eski bir yol var.

Che c'è acqua liquida nascosta nella calotta glaciale,

buz tabakası altında suyun saklı olduğu,

- La polizia ha trovato una macchina fotografica nascosta nel salotto di Tom.
- La polizia trovò una macchina fotografica nascosta nel salotto di Tom.

Polis, Tom'un oturma odasında bir gizli kamera buldu.

- Hai visto dove l'ha nascosto Tom?
- Tu hai visto dove l'ha nascosto Tom?
- Ha visto dove l'ha nascosto Tom?
- Lei ha visto dove l'ha nascosto Tom?
- Avete visto dove l'ha nascosto Tom?
- Voi avete visto dove l'ha nascosto Tom?
- Hai visto dove l'ha nascosta Tom?
- Tu hai visto dove l'ha nascosta Tom?
- Ha visto dove l'ha nascosta Tom?
- Lei ha visto dove l'ha nascosta Tom?
- Avete visto dove l'ha nascosta Tom?
- Voi avete visto dove l'ha nascosta Tom?

Tom'un onu nereye sakladığını gördün mü?

- È nascosto sotto il letto.
- È nascosta sotto il letto.

O, yatağın altında gizli.

- L'ho nascosto da qualche parte.
- L'ho nascosta da qualche parte.

Onu bir yere gizledim.

Tom tiene una chiave di riserva nascosta nel suo giardino.

Tom bahçesinde gizli bir yedek anahtar bulundurur.

- Dove vi siete nascosti?
- Dove ti sei nascosto?
- Dove si è nascosta?
- Dove si è nascosto?
- Dove ti sei nascosta?
- Dove vi siete nascoste?

Nereye saklandın?

- Perché ti sei nascosto?
- Perché ti sei nascosta?
- Perché si è nascosto?
- Perché si è nascosta?
- Perché vi siete nascosti?
- Perché vi siete nascoste?

Neden saklandın?

- La volpe si è nascosta nell'albero cavo.
- La volpe si nascose nell'albero cavo.

Tilki oyuk bir ağaçta saklandı.

- Layla si è nascosta dietro un albero.
- Layla si nascose dietro un albero.

Leyla bir ağacın arkasına saklandı.

- Si è nascosta dietro l'albero.
- Lei si è nascosta dietro l'albero.
- Ti sei nascosta dietro l'albero.
- Tu ti sei nascosta dietro l'albero.
- Ti sei nascosto dietro l'albero.
- Tu ti sei nascosto dietro l'albero.
- Si è nascosto dietro l'albero.
- Lei si è nascosto dietro l'albero.
- Vi siete nascosti dietro l'albero.
- Voi vi siete nascosti dietro l'albero.
- Vi siete nascoste dietro l'albero.
- Voi vi siete nascoste dietro l'albero.

- Ağacın arkasına saklandınız.
- Ağacın arkasına saklandın.

- Mi sono nascosto sotto il letto.
- Mi sono nascosta sotto il letto.
- Mi nascosi sotto il letto.

Yatağın altına saklandım.

- Mi sono nascosto dietro un albero.
- Mi sono nascosta dietro un albero.
- Mi nascosi dietro un albero.

Bir ağacın arkasına saklandım.

- Layla si è nascosta a bordo di una barca.
- Layla si nascose a bordo di una barca.

Leyla bir teknede saklandı.

- Un errore conosciuto è meglio di una verità sconosciuta.
- Un errore conosciuto è meglio di una verità nascosta.

Bilinen bir hata bilinmeyen bir gerçekten daha iyidir.

- Mi sono nascosto sotto il tavolo.
- Mi nascosi sotto il tavolo.
- Mi sono nascosta sotto il tavolo.
- Mi sono nascosto sotto al tavolo.
- Io mi sono nascosto sotto al tavolo.
- Io mi sono nascosta sotto al tavolo.
- Io mi nascosi sotto al tavolo.

- Ben masanın altına saklandım.
- Masanın altına saklandım.

- L'ho nascosto sotto il materasso.
- L'ho nascosta sotto il materasso.
- Lo nascosi sotto il materasso.
- La nascosi sotto il materasso.

Onu yatağın altında sakladım.

- L'ho nascosto sotto al mio letto.
- L'ho nascosta sotto al mio letto.
- Lo nascosi sotto al mio letto.
- La nascosi sotto al mio letto.

Onu yatağımın altında sakladım.