Translation of "Metti" in Turkish

0.006 sec.

Examples of using "Metti" in a sentence and their turkish translations:

- Metti l'auto in garage.
- Metti l'automobile in garage.
- Metti la macchina in garage.

Arabayı garaja koyun.

Metti in pausa il gioco.

Oyunu durdur.

Metti la pentola nel forno.

Tavayı fırına yerleştir.

Metti a letto il bambino.

Çocuğu yatır.

Metti un po' di musica.

Biraz müzik açın.

Metti via i tuoi giocattoli.

Oyuncaklarını bir kenara koy.

Metti dello zucchero nel caffè?

Kahvenizde şeker alır mısınız?

Metti le mani sulla macchina.

Ellerini arabanın üzerine koy.

- Tom, metti la ciotola nel forno a microonde.
- Tom, metti la ciotola nel microonde.

Tom, kaseyi mikrodalgaya koy.

Attenzione a dove metti le mani.

Ellerinizi koyduğunuz yere dikkat etmelisiniz.

Metti le seguenti frasi in inglese.

Aşağıdaki cümleleri İngilizceye çevirin.

Perché non ti metti un vestito?

Neden bir elbise giymiyorsun?

Metti questo libro sopra agli altri.

Şu kitabı diğerlerinin üstüne koy.

Metti troppe cose nel tuo portafoglio.

Cüzdanına çok fazla şey koyuyorsun.

Quanto ci metti normalmente ad addormentarti?

Uykuya dalman genellikle ne kadar sürer?

Metti sempre in dubbio la mia parola.

Her zaman sözümden şüphe ediyorsun.

Metti un po' di carta nella fotocopiatrice.

Fotokopi makinesinin içine birkaç kağıt koy.

Metti queste lettere nalla cassetta della posta.

Bu mektupları posta kutusuna koyun.

Metti giù la tua matita e ascolta.

Kalemini yere koy ve dinle.

- Metti via la pistola.
- Metta via la pistola.

Silahı bir kenara bırak.

- Metti fuori la spazzatura.
- Mettete fuori la spazzatura.

Çöpü dışarı koyun.

- Per piacere metti questo dove i bambini non possono raggiungerlo.
- Per piacere metti questa dove i bambini non possono raggiungerla.

Lütfen bunu çocukların ulaşamayacağı bir yere koy.

Metti la medicina dove i bambini non possono raggiungerla.

İlacı çocukların ulaşamayacağı yere koy.

Quanto ci metti a prepararti per andare a scuola?

Okul için hazırlanmak ne kadar zamanını alır.

Metti questa medicina dove i bambini non possono raggiungerla.

Bu ilacı çocukların alamayacağı bir yere koy.

Mi disse:"Ehi Will, perché non metti giù il bicchiere

"Will, neden içkiyi bir kenara bırakıp olumlu bir şey

- Metti via la tua bicicletta.
- Metta via la sua bicicletta.

Bisikletini bir kenara koy.

- Metti giù la tua pistola.
- Metta giù la sua pistola.

Silahını yere koy.

- Metti in moto la macchina.
- Metta in moto la macchina.
- Mettete in moto la macchina.
- Metti in moto l'auto.
- Metti in moto l'automobile.
- Metta in moto l'auto.
- Metta in moto l'automobile.
- Mettete in moto l'auto.
- Mettete in moto l'automobile.

Arabayı çalıştır.

Meglio evitare che salga dentro i pantaloni. Guarda dove metti i piedi.

Pantolonunuzun paçasından tırmanmasını istemezsiniz. Bastığınız yere dikkat edin.

- Metti via il pane.
- Metta via il pane.
- Mettete via il pane.

Ekmeği yerine koy.

- Metti giù il fucile.
- Metta giù il fucile.
- Mettete giù il fucile.

- Tüfeği indir.
- Tüfeği yere bırak.

- Metti giù quella pistola.
- Metta giù quella pistola.
- Mettete giù quella pistola.

O silahı yere koy.

- Mettete via le pistole.
- Metti via le pistole.
- Metta via le pistole.

- Silahlarınızı bırakın.
- Silahlarınızı uzaklaştırın.

- Metti via quelle pistole.
- Metta via quelle pistole.
- Mettete via quelle pistole.

O silahları kaldırın.

- Metti giù la pala.
- Metta giù la pala.
- Mettete giù la pala.

Küreği yere koy.

- Metti giù il bisturi.
- Metta giù il bisturi.
- Mettete giù il bisturi.

Bıçağı yere koy.

- Metti giù il telefono.
- Metta giù il telefono.
- Mettete giù il telefono.

Telefonu yere bırak.

- Metti su il bollitore.
- Metta su il bollitore.
- Mettete su il bollitore.

Çaydanlığı açın.

- Metti giù la scatola.
- Mettete giù la scatola.
- Metta giù la scatola.

Kutuyu yere koy.

- Metti via quella pistola.
- Metta via quella pistola.
- Mettete via quella pistola.

Silahı bir kenara koy.

- Metti giù quella scatola.
- Metta giù quella scatola.
- Mettete giù quella scatola.

O kutuyu yere koy.

- Metti via quel coltello.
- Metta via quel coltello.
- Mettete via quel coltello.

O bıçağı bir kenara bırak.

- Metti giù le mani!
- Metta giù le mani!
- Mettete giù le mani!

Ellerinizi indirin!

- Metti lì il libro.
- Metta lì il libro.
- Mettete lì il libro.

Kitabı oraya koy.

- Metti più sale nella zuppa.
- Metta più sale nella zuppa.
- Mettete più sale nella zuppa.
- Metti più sale nella minestra.
- Metta più sale nella minestra.
- Mettete più sale nella minestra.

Çorbaya daha fazla tuz koy.

Se ti è piaciuto questo video metti mi piace. Come al solito, alla prossima!

Eğer bu videoyu beğendiyseniz, bizi beğenin ve gelecek sefere görüşürüz.

- Mettete dello zucchero nel tè?
- Voi mettete dello zucchero nel tè?
- Mette dello zucchero nel tè?
- Lei mette dello zucchero nel tè?
- Metti dello zucchero nel tè?
- Tu metti dello zucchero nel tè?

Çayına şeker koyar mısın?

- Metti il libro sulla scrivania.
- Metta il libro sulla scrivania.
- Mettete il libro sulla scrivania.

Kitabı masanın üzerine koyun.

- Metti la pistola sul tavolo.
- Mettete la pistola sul tavolo.
- Metta la pistola sul tavolo.

Silahı masanın üzerine koy.

- Metti via i tuoi libri.
- Metta via i suoi libri.
- Mettete via i vostri libri.

Kitaplarını yerine koy.

- Metti gli animali nella gabbia.
- Mettete gli animali nella gabbia.
- Metta gli animali nella gabbia.

Hayvanları kafese koyun.

- Metti via i tuoi vestiti.
- Metta via i suoi vestiti.
- Mettete via i vostri vestiti.

Elbiselerini yerine koy.

- Metti tutto nella mia cesta.
- Mettete tutto nella mia cesta.
- Metta tutto nella mia cesta.

Her şeyi sepetime koy.

- Metti le carote nella pentola.
- Metta le carote nella pentola.
- Mettete le carote nella pentola.

Havuçları tencereye koy.

- Metti a confronto i fatti.
- Metta a confronto i fatti.
- Mettete a confronto i fatti.

Gerçekleri karşılaştırın.

- Metti le uova in frigo.
- Metta le uova in frigo.
- Mettete le uova in frigo.

Yumurtaları buzdolabına koy.

- Metti in ordine la tua stanza.
- Metti in ordine la tua camera.
- Mettete in ordine la vostra camera.
- Mettete in ordine la vostra stanza.
- Metta in ordine la sua stanza.
- Metta in ordine la sua camera.

Odana çekidüzen ver.

- Metti i tuoi libri in ordine.
- Mettete i vostri libri in ordine.
- Metta i suoi libri in ordine.
- Metti in ordine i tuoi libri.
- Metta in ordine i suoi libri.
- Mettete in ordine i vostri libri.

Kitaplarınızı düzeltin.

- Mette troppo zucchero nel suo tè.
- Lei mette troppo zucchero nel suo tè.
- Metti troppo zucchero nel tuo tè.
- Tu metti troppo zucchero nel tuo tè.
- Mettete troppo zucchero nel vostro tè.
- Voi mettete troppo zucchero nel vostro tè.

Çayına çok fazla şeker attın.

- Metti in pratica ciò che predichi.
- Metta in pratica ciò che predica.
- Mettete in pratica ciò che predicate.

Tavsiye ettiğini uygula.

- Metti in ordine le tue cose.
- Metta in ordine le sue cose.
- Mettete in ordine le vostre cose.

İşlerini sıraya koy.

- Metti le mani dove posso vederle.
- Metta le mani dove posso vederle.
- Mettete le mani dove posso vederle.

Ellerini benim görebileceğim yerde tut.

- Mettete la foto.
- Metti la foto.
- Metta la foto.
- Aggiungi la foto.
- Aggiunga la foto.
- Aggiungete la foto.

Resmi ekle.

- Mani in alto!
- Metti le mani in alto!
- Metta le mani in alto!
- Mettete le mani in alto!

Ellerini kaldır!

- Quanto zucchero metti nel tuo tè?
- Quanto zucchero mette nel suo tè?
- Quanto zucchero mettete nel vostro tè?

Çayına ne kadar şeker koyarsın?

- Metti un altro ceppo sul fuoco.
- Metta un altro ceppo sul fuoco.
- Mettete un altro ceppo sul fuoco.

Ateşe bir kütük daha koy.

- Metti le uova nell'acqua che bolle.
- Metta le uova nell'acqua che bolle.
- Mettete le uova nell'acqua che bolle.

Yumurtaları kaynar suyun içine koyun.

- Perché non ti metti addosso qualche vestito?
- Perché non si mette addosso qualche vestito?
- Perché non vi mettete addosso qualche vestito?

Neden bazı giysiler giymiyorsun?

- Metti un po' di basilico sulla pizza.
- Metta un po' di basilico sulla pizza.
- Mettete un po' di basilico sulla pizza.

Pizzaya biraz fesleğen koyun.

- Per favore, metti la tua arma a terra.
- Per piacere, metti la tua arma a terra.
- Per favore, metta la sua arma a terra.
- Per piacere, metta la sua arma a terra.
- Per favore, mettete la vostra arma a terra.
- Per piacere, mettete la vostra arma a terra.

- Lütfen silahını yere koy.
- Lütfen silahınızı yere koyun.

- Metti la mano sulla mia spalla.
- Metta la mano sulla mia spalla.
- Mettimi la mano sulla spalla.
- Mi metta la mano sulla spalla.

Elini omzuma koy.

- Metti un po' di sale nell'acqua che bolle.
- Metta un po' di sale nell'acqua che bolle.
- Mettete un po' di sale nell'acqua che bolle.

Kaynayan suya biraz tuz koy.

- Non aggiungi un po' di zucchero?
- Non aggiunge un po' di zucchero?
- Non aggiungete un po' di zucchero?
- Non aggiungi dello zucchero?
- Non metti dello zucchero?

- Biraz şeker ekler misiniz?
- Biraz şeker ekler misin?
- Şeker eklemiyor musun?

- Per favore, metti una zolletta di zucchero nel mio caffè.
- Per piacere, metti una zolletta di zucchero nel mio caffè.
- Per favore, metta una zolletta di zucchero nel mio caffè.
- Per piacere, metta una zolletta di zucchero nel mio caffè.
- Per favore, mettete una zolletta di zucchero nel mio caffè.
- Per piacere, mettete una zolletta di zucchero nel mio caffè.

Kahveme bir küp şeker koyun lütfen.

- Perché indossi così tanto trucco?
- Perché indossa così tanto trucco?
- Perché indossate così tanto trucco?
- Perché ti metti così tanto trucco?
- Perché si mette così tanto trucco?
- Perché vi mettete così tanto trucco?

Neden bu kadar makyaj yapıyorsun?